【大紀元10月28日訊】如何識別假翡翠和評價翡翠的優劣呢﹖新水晶之戀首飾店提供了一些參考，希望對您選購翡翠有些幫助。
一是看顏色。顏色是評估玉品質最重要的因素。顏色達到勻、陽、濃、正的玉為上品。「勻」是指均勻；「陽」是指色澤鮮明，給人以開朗、無郁結之感；「濃」是指顏色比較深；「正」是指沒有其他雜色混在一起。
二是看質地。玉是硅酸鹽在高溫和高壓下形成的多晶體礦物，其組成晶體的大小，會直接影響到經過琢磨後的光滑程度、透明度及色調。因此，多晶體結構越細密，玉的質地就越好。
三是看透明度。透明度是與質地相輔相成的物理現象。質地越幼細，透明度就越高。
四是看後天加工。玉被開採出來時和礦石一樣，必須由經驗豐富的專業工匠將石中的有色部分小心地切割出不同的飾物形狀，然後加工打磨和雕琢，經拋光，才能到市場上出售。加工中完全未經任何漂白褪色或染色處理的為「A」級，價值最高；被漂白褪色的為「B」級，價值則次之；被染色的「C」級價值較低。優良的後天加工，可使玉錦上添花，價值倍增。
天然玉飾的棉紋、石紋、冰裂、瑕點等都為自然生成，這些瑕疵也是區分天然品與人造仿製品的重要特徵。有句行話叫「玉無紋，天無雲」，還有一句口頭禪「十寶九裂，無紋不成玉」，完全沒有玉紋或裂紋的寶石、玉石很少。玉器表面的拋光、邊緣的打磨偶爾可能存在少許粗糙、不平之處，是全手工雕刻的特徵，不屬瑕疵之列！喜歡天然的寶貝，就要接受翡翠或玉石的瑕疵美並且能坦然接受大自然造物留下的痕跡。
玉器的幾種辨別方法：
水鑒別法：將一滴水滴在玉上，如成露珠狀久不散開者真玉；水滴很快消失的是偽劣貨。
手触摸法：真玉用手摸一摸，有冰涼潤滑之感。
視察法︰將玉器朝向光明處，如陽光、燈光處，顏色剔透、綠色均勻分布就是真玉。
舌舐法：舌尖舐真玉有澀的感覺；而假玉則無澀的感覺。
放大鏡觀看：將選購的玉器放在放大鏡下觀看有無裂痕，無裂痕者為上乘優質玉，有裂痕者為次之，裂痕越多越明顯的，價值也就越低。
(http://www.dajiyuan.com)
