【大紀元12月12日訊】（大紀元記者崔穎編譯報導）據《Monocle》雜誌主編和倫敦設計顧問Tyler Brule稱，歐洲奢侈品牌正在用其品牌名聲來冒險，改變設計迎合中國市場，卻疏遠了西方購物者。
Brule在倫敦通過電話評論說，過去的七年中，很多品牌「往手提包上增加一些叮叮噹噹的小東西，鞋子上也多了一些閃亮的拉鏈與釦子裝飾，以往的審美觀並沒有太注重這些。」「有的公司還推出歐洲人碰都不會碰的產品。」
Brule主編的《Monocle》雜誌最近一期，登載了路易威登（Louis Vuitton）和卡地亞（Cartier）的廣告，他沒有指明哪些品牌在中國犯了錯。路易威登和其主要對手PPR集團的古馳在中國銷售大量手提包，而與此同時，美國和日本的需求則停滯或縮減。
古馳集團（Gucci）總裁Robert Polet在九月份宣稱，產品的擴銷將長期鎖定亞洲。「北京、上海增設了許多零售點，通過這些你可以與大炮抗衡。」Brule說，他見過許多「中上等品牌在中國受創。它們現在怎麼樣呢？這一直是個有趣卻令人不安的問題。」
十月份PPR集團發佈的第三季度銷售額未達到分析師的預測。美國和歐洲的百貨商店削減訂貨量，使得古馳收益下降加快。巴黎的公司說，古馳在包括香港的「大中國」的銷售量本季度上升到37%。世界最大的奢侈品公司–法國酩悅‧軒尼詩-路易‧威登集團（LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SA）十月份的銷售超過了預期，源於中國對路易威登皮包「非同尋常」的需求量。
Brule說，中國奢侈品市場開始繁榮之前，歐洲品牌「更關注手工藝，比如製作包和鞋子的特殊皮料。」忽視這些價值觀和針對中國市場推出的粗糙產品，也解釋了為什麼這些奢侈品牌在美國和歐洲遇到困難。他還說，「我覺得並不是因為人們不花錢」，很可能這些品牌刻意想犧牲歐洲市場，在中國實現增長。
Brule也提到說，有些品牌忽視日本很不明智，日本在過去的幾十年中一直是他們主要的市場。「日本的顧客還在買皮包，他們只是不從那些股票上市公司購買，」Brule說，「目前私人控股公司法國品牌戈雅(Goyard)在東京的銷售量令人震驚, 就象15年前的路易‧威登﹐每個人都想擁有。」 (http://www.dajiyuan.com)
