德國金融中心法蘭克福 (Photos.com)

神韻紐約藝術團抵德 09歐洲巡演啟幕

2009年02月21日 | 13:57 PM

【大紀元2月21日訊】(大紀元記者安然、黃芩德國法蘭克福報導)2009年2月20日,神韻紐約藝術團抵達德國金融中心法蘭克福。法蘭克福是神韻歐洲巡演的首站,2月21日即將在世紀大廳內上演的神韻晚會,會為本年度歐洲巡演揭開序幕。

去年,神韻藝術團曾在歐洲的十三個國家巡迴上演45場,神韻藝術團演繹的中華神傳文化,深深地打動了全歐洲來自社會各階層各族裔觀眾的心。

神韻紐約藝術團在剛剛過去的一週裡,在北美經濟低谷中創造了「場場爆滿,一票難求」的票房神話,華盛頓的肯尼迪藝術中心甚至出現了站票。藝術團裡群星璀璨,其中有全球華人聲樂大賽金獎得主、被觀眾讚譽可以與帕瓦羅迪媲美的男高音洪鳴,全球華人中國舞舞蹈大賽男子金獎得主陳永佳,全球華人中國舞舞蹈大賽女子金獎得主任鳳舞,其中還有一些出生在歐洲的藝術團演員隨團來家鄉巡演。

記者在神韻紐約藝術團抵達德國的當天採訪了主要演員任鳳舞和在德國出生長大的演員李西婭。


(任鳳舞檔案照)

記者:請問妳這是第二次到歐洲來演出,有什麼感想?

任鳳舞:當然是很高興了。

記者:神韻經常會更新一些節目,這次妳們會給歐洲的觀眾帶來什麼驚喜嗎?

任鳳舞:如果觀眾去看我們的演出,一定會發現我們今年的節目是全新的,一定會有一個驚喜。節目不僅是全新的,而且是精心地製作、精心地編排,觀眾都會喜歡。

記者:歐洲的觀眾一般來說眼界都比較高,神韻的演出與西方文化有什麼關係,西方的觀眾為什麼要來看神韻?

任鳳舞:神韻特殊的地方在於她對心靈的震撼,其實不管是東方和西方的觀眾,我想人們對美好的事物都有嚮往,前一段時間我在網上看觀眾的反饋,有觀眾覺得:「我也說不上來為什麼(神韻)這麼好,我覺得不知該怎樣去描述,因為我過去沒有看過這樣美好的演出,我覺得尤其是看到在舞台上很多仙女走過來的時候,我彷彿看到了神的世界,我覺得好像神離我那麼近。這代表了什麼意思呢,我覺得有很多觀眾,他也許對中華文化沒有那麼清楚,也許他看過一些中國的演出,可他會覺得我們的演出是那麼的不同,因為他會覺得描述不上來,但是他就覺得美好、覺得純淨,有的感覺就像是回家了一樣。這就是我們的演出特殊的地方,觀眾可能看其他的演出都不會有這樣的感覺。

記者:我們也注意到神韻在全球各地演出時都有不少觀眾被感動得落淚,那觀眾被打動的原因是什麼?

任鳳舞:就是呀,很多觀眾會覺得,神韻特殊的地方不只是他表面的演出,最重要的是神韻,神韻表現的是他背後的內涵,是背後的內涵打動了他,所以觀眾會覺得神韻是最好的。

記者:中國傳統的價值觀通過舞蹈的形式表現出來,對當今的社會有什麼樣的意義?

任鳳舞:有的觀眾會覺得好像找到了童年的感覺,有的覺得找到了很久以前丟失的最寶貴的東西。我們的演出為什麼這麼震撼,因為她不僅僅是一個單純的演出,她更多宣揚的是正統的人類應有的文化和傳統的價值觀念,她會告訴人們應該做什麼、不應該做什麼,行善會如何,行惡又會如何,人們會覺得這真的是很寶貴。因為人們每天忙於工作呀,把最寶貴、最珍貴和最美好的東西給忘了。他們看了我們的演出,會覺得這是最珍貴的東西,對人生都會有改變。

記者:神韻的演員在演出時的心情和其他的演出有何不同?因為我看到很多觀眾反饋,說神韻的演員是在用心來跳舞。

任鳳舞:是有很大的不同。有很多的演出,演員們展現的是他們自己,就希望博得觀眾的喜愛,所以有許多東西就感到沒有那麼自然,很多觀眾看了我們的演出,會感到演員們都那麼純淨,每一個笑容都那麼真實、自然,不矯揉造作,就會感到一切好像都是那麼好,我想最大的不同是我們的演員想要表現的不只是自己,最大的願望是想要把美好的東西帶給觀眾。

記者:神韻的演員有很多是在海外長大的,他們對中華傳統文化的內涵是如何理解的?

任鳳舞:有很多西方的觀眾看了神韻演出後會覺得很值得,就像傳統的價值觀,人類應該有的很多寶貴的東西,比如說孩子對父母應該怎樣孝順,父母對子女應該怎樣,也就是人應有的優良品質。現在的教育很少提到這方面了,很多西方觀眾會覺得,對我的小孩真的很有幫助,孩子看了以後對他的人生都有幫助,我希望我的孩子也要像節目裡的孩子對父母一樣孝順。

我們的演員很多都是在海外長大的,是對傳統文化的熱愛使他們走到一塊來了。雖然他們在海外長大,但他們是東方人,所以骨子裡都有中華文化的因素,所以他們在演的時候也在學,然後再用心去跳,就會展現出很好的東西。


(李西婭檔案照)

記者:又回到德國,回到生長的地方,又見到父母,是否很高興?

李西婭:是,我挺高興的。因為可以把我們神韻的演出給觀眾看。挺高興的,因為這裏是我家鄉嘛,我也想讓他們看到真正的中華文化,真正的純正的文化,因為我們演的很好,真的很美,他們應該去看一下。

記者:什麼動力讓妳去美國參加神韻藝術團呢?

李西婭:給我的動力是因為神韻是要恢復真正正統的、傳統的文化,因為我也是中國人,所以我也想去參加神韻演出,想跳真正的中國舞、展現真正的中華文化,因為現在的中華文化都被中共毀了。神韻可以把真正的中華文化弘傳出來。

記者:妳在神韻藝術團裡學習的這幾年最大的收穫是什麼?

李西婭:以前我都不確切知道中華文化是什麼,只是作為中國人知道一點點。但到了團裡才知道是中國五千年的文化,而且是神傳給人的。跳了中國舞之後感覺很好,神韻藝術團展現了不同時代的、不同民族的舞蹈,展現的內涵很豐富。

記者:謝謝妳們接受採訪,祝你們在歐洲演出成功。

(http://www.dajiyuan.com)