【大紀元2月22日訊】（大紀元記者畢儒宗編譯）約10萬名愛爾蘭民眾21日（週六）塞滿了首都都柏林的街道，抗議政府處理經濟危機的方式。
這場由愛爾蘭交易工會議會（Irish Congress of Trade Unions）組織的遊行，穿越了都柏林的市中心區。組織者表示，這是警告政府不要將數十億美元給銀行紓困，反過來削減公務員的薪水。
愛爾蘭政府辯解，公務員減薪是控制該國不斷膨脹的赤字的不得已手段，同時安撫國際金融市場，愛爾蘭政府公債不會違約（default），拖欠利息。
就在愛國政府計劃裁減該國35萬公務員薪水的7%之際，愛國銀行業的不負責任的貸款及一些見不得人的暗盤交易被曝光，銀行還要求政府紓困。
愛爾蘭曾經是歐洲成長最快的經濟體，但高成長在去年反轉成為大幅度衰退。愛國房地產價格暴跌，許多愛爾蘭民眾財富一夕消失。愛爾蘭42歲地產大亨羅卡本在1月19日上午在都柏林西面巿郊豪宅內開槍自殺，媒體認為這與他陷入嚴重財務困境有關。
遊行組織者原本只抗議政府減薪，但後來決定呼籲所有愛國民眾上街展現實力。他們要政府知道，如果要求不被重視，他們有能力進行大規模罷工。
(http://www.dajiyuan.com)
