【大紀元8月29日訊】 卑省環境廳長彭百里(Barry Penner)近日正在考慮，將卑省內陸地區凱西溪(Cache Creek)垃圾填埋場擴建工程作為替代將垃圾出口到華盛州的一種新的選擇。
不過當地的原住民，Nlaka’pamux部落酋長帕斯科(Bob Pasco)對擴大垃圾填埋工程表示抗議，他說這一工程污染當地河流，影響鮭魚種群的生長。
Nlaka’pamux部落已對垃圾填埋區的建築商提起訴訟，聲稱該工程沒有經過環境評估。
「他們繼續推進工程，20年前，我們告訴他們(不要這樣做)，他們堵住我們的嘴。」
環境廳長彭百里並沒有明確表示卑省是否將批准擴大凱西溪垃圾填埋工程，但該工程可能成為解決大溫地區垃圾危機的一個選擇。
大溫地區已向省府申請批准，每年暫時向華盛頓州出口60萬噸垃圾，但省府表示，這將使卑省垃圾出口失去法律保護。
Cowichan山谷的官員對此表示驚訝，他們已經將垃圾出口到華盛頓州。Powell河和惠斯勒地區亦將把垃圾運往卑省南部邊界。
彭百里說，他寧願選擇在本省內解決垃圾問題，並表示省府正在對擴大凱西溪垃圾填埋場工程的建議進行環境評估。在擴建計劃中，其中一項建議將擴大7公頃，使垃圾場維持開放到2012年，其他工程計劃將擴大45公頃，使其能夠繼續使用20年。
同時，大溫地區正在考慮將本地區的垃圾焚化爐移至溫哥華島金水河Gold River地區。彭百里說﹕「這是我所知道的除出口垃圾到美國之外的兩種選擇。在本省能解決環境問題比起將環境問題出口到其他地區要更合理。」
但是，素里垃圾管理委員會董事長亨特(Marvin Hunt)說，彭百里的建議只是假設，因為無論是凱西溪擴建工程，還是金水河垃圾焚化爐計劃均尚未獲批准。
亨特指出，由於凱西溪垃圾填埋場擴建計劃遭到當地原住民的強烈反對，省府只可能興建金水河垃圾處理設施。由於原住民的反對，省府對新的Ashcroft Ranch垃圾填埋場興建計劃的審批已經終止。亨特認為唯一的選擇就是在城市內尋找臨時垃圾填埋場，地點在三角洲。
酋長帕斯科說﹕「我們不喜歡大溫哥華為了保護那裡的環境，保持城市的清潔純淨而將所有的垃圾傾倒在這裡。他們試圖這樣做，但我不認為我們會坐視不顧。」
然而凱西溪市長約翰蘭塔John Ranta支持這一計劃，因為這將為當地帶來200個工作機會，並為該市帶來每年100萬元的稅收。◇
(http://www.dajiyuan.com)
