1月5日，電影配音表演藝術家李梓因病去世，享年83歲。其生前曾為《簡愛》等300多部影片獻聲，被譽為「上譯廠的當家花旦」和「永遠的葉塞尼...

2011年新版《簡愛》即將登上大銀幕，由凱瑞傅柯納吉執導，女主角簡愛由演出《魔境夢遊》的新生代女星蜜雅娃絲柯思卡擔綱，男主角則是英國獨立...

《簡愛》透過描寫一個女人從小到大的經歷，向人們展現這個人物在不同時期、不同境況下所表現出的完美人格，以此向讀者宣揚其中的種種美德和絕妙的...

東方網6月23日消息：夏洛蒂．勃朗特名著《簡．愛》首度被搬上中國話劇舞台，王曉鷹執導，袁泉、王洛勇聯合主演，並已於本月19日開始演出。飾...

5月26日，大劇院版《簡愛》首次迎接媒體探班排練。袁泉和王洛勇的首次合作很默契。他們在創作過程裡，無形中也有了分工：袁泉做被動感受者，王...

管家和她的丈夫都是不大動感情的規矩人，你什麼時候都可以放心地告訴他們驚人的消息，而你的耳朵不會有被一聲尖叫刺痛的危險，你也不會隨之被一陣...

我傾聽著羅切斯特先生的敘述，卻並沒有向他吐露什麼，我覺得這種巧合太令人畏懼，令人費解了，因而既難以言傳，也無法議論。要是我說出什麼來，我...

當然，我覺察出了說話人的用意。妒嫉已經攫住了他，刺痛著他。這是有益於身心的，讓他暫時免受憂鬱的咬嚙。因此我不想立刻降服嫉妒這條毒蛇。「也...

在他這樣的心境中，給他一個普普通通、實實在在的回答，同他煩亂的思緒毫無聯繫，是再好不過了，也最能讓他放下心來。我用手指摸了摸他的眉毛，並...

這隻強壯的手從我握著的手裡掙脫了。我的胳膊被抓住，還有我的肩膀——脖子——腰——我被摟住了，緊貼著他。「是簡嗎？這是什麼？她的體形——她...

芬丁莊園掩藏在林木之中，是一幢相當古老的大樓，面積中等，建築樸實，我早有所聞。羅切斯特先生常常談起它，有時還上那兒去。他的父親為了狩獵購...

我徘徊在斷垣頹壁之間，穿行於殘破的府宅內層之中，獲得了跡像，表明這場災難不是最近發生的。我想，冬雪曾經飄入空空的拱門，冬雨打在沒有玻璃的...

我回憶著我所經歷的內在感覺，我能回想起那種難以言說的怪異。我回想著我聽到的聲音，再次像以前那樣徒勞地問，它究竟從何而來。這聲音似乎來自我...

祈禱之後，我們向他告別，因為第二天一早他就要出門。黛安娜和瑪麗吻了他以後離開了房間，想必是聽從他的悄聲暗示的緣故。我伸出手去，祝他旅途愉...

吃晚飯時我不得不再次與他相遇。用餐時他完全像平常那樣顯得很平靜，我本以為他不會同我說話了，而且確信他已經放棄了自己的婚姻計劃，但後來的情...

第二天他並沒有像他說的那樣去劍橋。他把動身的日子推遲了整整一周。在這段時間內，他讓我感覺到了一個善良卻苛刻、真誠卻不寬容的人，能給予得罪...

這次談話卻給了我啟示，在我眼皮底下展開著對他本性的剖析。我看到了他的錯誤，並有所理解。我明白，我坐在歐石南岸邊那個漂亮的身軀後面時，我是...

他估計到一開始我會反對，所以並沒有被我的話所激怒。說真的他倚在背後的一塊岩石上，雙臂抱著放在胸前，臉色鎮定沉著。我明白他早已準備好對付長...

一天夜裡，到了就寢時間，他的妹妹和我都圍他而立，同他說聲晚安。他照例吻了吻兩個妹妹，又照例把手伸給我。黛安娜正好在開玩笑的興頭上（她並沒...

那是個可愛的夜晚。興高彩烈的表姐們，又是敘述又是議論，滔滔不絕，她們的暢談掩蓋了聖．約翰的沉默。看到妹妹們，他由衷地感到高興，但是她們閃...

一切都辦妥的時候已臨近聖誕節了，普天下人的假日季節就要到來。於是我關閉了莫爾頓學校，並注意自己不空著手告別。交上好運不但使人心境愉快，而...

我似乎發現了一個哥哥，一個值得我驕傲的人，一個我可以愛的人。還有兩個姐姐，她們的品質在即使同我是陌路人的時候，也激起了我的真情和羨慕。那...

他再次不慌不忙地拿出那個皮夾子，把它打開，仔細翻尋起來，從一個夾層抽出一張原先匆忙撕下的破破爛爛的紙條。我從紙條的質地和藍一塊、青一塊、...

我聽見了一聲響動，心想一定是風搖動著門的聲音。不，是聖．約翰．裡弗斯先生，從天寒地凍的暴風雪中，從怒吼著的黑暗中走出來，拉開門栓，站有我...

這時候他已坐了下來，把畫放在面前的桌子上，雙手支撐著額頭，多情地反覆看著這張畫。我發覺他對我的大膽放肆既不發火也不感到震驚。我甚至還看到...

她把我的情況向她父親作了詳盡的報告，結果第二天晚上奧利弗先生居然親自陪著她來了。他高個子，五官粗大，中等年紀，頭髮灰白。身邊那位可愛的的...

我繼續為積極辦好鄉村學校盡心盡力。起初確實困難重重。儘管我使出渾身解數，還是過了一段時間才瞭解我的學生和她們的天性。她們完全沒有受過教育...

他說這話的時候用的是奇怪、克制卻又強調的口吻。說完了抬起頭來，不是看我，而是看著落日，我也看了起來。他和我都背朝著從田野通向小門的小徑...