(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月27日讯】(法新社华盛顿二十七日电)在美国国会通过未来十一年减税一兆三千五百亿美元的法案、布希总统达成其上台以来首次重大立法胜利之后，美国民众今天忙着计算他们究竟可以退多少税。
布希称赞国会二十六日通过的此项长期减税法案，对美国经济复苏将产生“重大的振兴作用”。民众最快可望在今夏就收到第一张退税支票。
为了让纳税人立即享受减税的好处，此法案要求政府在八月或九月以前把退税支票寄还给纳税人，家庭合并申报者可退税六百美元，个人申报者可退税三百美元。
这是美国二十年来最大的减税行动，也是布希总统竞选政见的主轴。两天前，佛蒙特州共和党参议员杰福兹才放弃一辈子以来的共和党身份，宣布成为无党籍人士，让布希尝到政治上的重大挫折，此法案的通过别具意义。
杰福兹退出共和党后，参议院两党人数变为五十位民主党议员对四十九位共和党议员。
现在，减税法案的通过让布希阵营重新拾回其政治地位，并普遍受到美国各阶层民众的支持。
布希说：“税赋减轻嘉惠全体纳税人。它帮助美国劳动者，让他们保留更多钱。”
批评者说，有钱人将从减税法案中得到最大好处，不过，后来所作的一些调整，包括立即退税办法，则让低收入户在减税的头几年获得比较多好处。
布希说：“我们从善如流，不管是共和党或民主党的意见，让低所得者得到更多帮助。”布希从大卫营返回华府，二十六日在白宫东厢对支持者发表谈话。
参议院以五十八票比三十三票通过此项法案，九位参议员弃权。众议院以二百三十九票比一百五十四票通过此案，有二十七位民主党众议员背离党意支持此项遭到议论的法案。布希表示，他将在本周阵亡将士纪念日放假之后，签署颁布此项减税法案。
此法案将调降税率，逐步取消遗产税，并并减少所谓“婚姻惩罚”现象–即夫妻合并申报所缴交的税款，高于两个单身个人申报者所交的税款。
民主党与少数共和党议员批评此减税法案十分危险，因为它是根据预测美国经济–目前正在走下坡–未来还会出现盈余而实施的计划，最终将会导致赤字开销。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
