(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月23日讯】 上周五，政府开始向纳税人寄出退税支票，这是减税总额大约为400亿美元的1亿张退税支票中的首批。
这来得真是时候。
尽管消费者这天比他们在阴沉的四月份时心情愉快些，但这充其量只是种易碎的快乐。首先，他们的情绪不如一月份时高涨。其次，万一近来的裁员继续增加，消费者稍微好转的信心很容易重新落下去。
这种紧张心理从支出数字中可以看出来。占消费者支出一半和国内生产毛额三分之一的零售额，在三月至五月份剔除通膨因素后的年度成长率为6.4%，六月份，该数字持平。
那正是裁员肆虐的时候。
不仅如此，为了在六月份购买与五月份相同数量的商品，消费者不得不再次将手伸向他们为数不多的积蓄并继续举债。
当然，房价的上涨是个促进因素。许多有房者透过再融资来获得房价提高带来的好处。
但是，所有这些都会使债台高筑的消费者雪上加霜。偿还这些债务的希望全在工作的稳定上，而由裁员风潮看来，要维持一份稳定的工作很成问题。
政府出面干预了。尽管减税计划在经济繁荣时期酝酿成熟，但真正实行却是在经济放缓时期，这即使不能改善消费者的支出，也恰好可以提升消费者的信心。
当然，300美元对单身纳税人、600美元对已婚夫妇纳税人似乎不是很多，但眼中刺小些总比大些好。
一些同胞会用这笔钱来还债，这很好。其他人会存进银行。还有些人可能会投资股市－－这也许算不得一个好主意。
但大多数人会花掉这笔钱。只要三分之二的纳税人收到退税款后在一个月内全部花光，就将使当月的零售额上升10%之多。
这也许足以使经济获得再次扩展所需的跳跃性开始。当然，前提是美国的各公司不再向员工们开出遣散通知。
──原载《新浪》 (http://www.dajiyuan.com)
相关文章
