美国神韵巡回艺术团将于1月27日至1月31日在香港演出七场,七场门票于2009年12月2日公开发售5天便告全部售罄。香港入境处在逼近神韵演出的前几天突然于21日上午发信给主办单位,指港府拒绝批出6名艺术团掌握神韵演出技术的关键成员的演出签证。香港立法局何俊仁议员认为这是中共胁迫港府做出的政治决定。(摄影:李明/大纪元)

演出前夕港府发难 神韵技术人员签证被拒

2010年01月23日 | 05:06 AM

【大纪元1月23日讯】(大纪元记者吴雪儿香港报道)香港人民入境事务处选择在周末前的1月21日,突然通知将于1月27日开始在香港演出的美国神韵巡回艺术团的其中6位专业制作技术人员的演出签证被拒。被拒入境的神韵艺术团技术人员负责的工作是技术度高并涉及与整个艺术团要长期默契的配合训练,是神韵团不可分离的一部分。

港府故意核准神韵艺术团成员的多数入境演出签证,而只拒签6名关键技术人员的入境演出签证﹐港府并把这些专业制作技术人员歪曲叫成“6名随团的劳工”,来造假掩盖其有意阻扰神韵演出的意图。

香港民主党立法会议员何俊仁律师协助主办单位向入境处要求复核拒签的决定。他认为这是港府的政治决定,在中共的授意下阻扰神韵艺术团在香港的演出。

逼近演出日前夕 选在周末前夕突然拒绝神韵核心技术人员入境

何俊仁认为,这是一个政治的决定:“这个上头很可能不单只是入境处长,很可能是港澳办,或中联办的插手……一国两制完全失守。”

美国神韵艺术团将于1月27日至1月31日在香港演出七场,然而香港入境处在逼近神韵演出的前几天突然于21日上午发信给主办单位,指港府拒绝批出6名艺术团掌握神韵演出技术的关键成员的入境演出签证。主办单位表示,有关决策是完全错误、没有道理的,缺少其中任何一位成员也没办法演出。这是一个完整的技术配套,神韵演出专业性极强,不可能被其他人替代。

今次被拒绝批出入境演出签证的成员当中,有4名是剧场的关键技术人员,这几位技术人员这几年来都跟随艺术团到不同国家去表演,是不可缺少的艺术团的一部分。

港府制造假象 故意核准神韵多数演出签证只拒6名技术人员演出签证 并用“劳工”混淆

举办方表示,港府这次的刁难有意给外界制造假象,表面上好像已经核准大部分神韵艺术团成员的入境演出签证,只其中有7位专业制作技术人员因“条件不符合香港劳工法,这些工作人员可以在香港聘请”理由未获演出签证。稍知专业演出常识的人都知道,作为神韵艺术团这样专业性极强的国际一流的大型艺术演出,技术配合是演出的核心部分之一,在演出前夕突然通知不允许神韵技术人员入境,就是故意阻扰神韵艺术团进入香港演出。

对于入境处指这些工作人员可以在香港聘请,何俊仁议员一再追问入境处为何会认为本地可以找到可胜任的技术人员,而且可以在批准的10天内熟悉整个艺术团的运作,一起配合表演,并保证表演团的质素。

对此,入境处官员一概拒绝正面回答,仅表示:“就说只考虑有没有违反香港的入境和劳工政策,就这么简单。”何俊仁亦向入境处官员重申,这个不是理由。

拖延时间到最后才发难 港府配合中共打压神韵

何俊仁议员还指出入境处另一处不合理的做法。他说,下星期三(1月27日)艺术团已经要正式表演,团体和技术人员很快就要上飞机,入境处有意到1月21日才通知,“这简直是笑话,如果道理那么简单可以一早就提出这个问题,但这个问题是由始至终没有提过,拒绝就是这个理由,如果那么简单的原因,8个星期前就可以告诉主办单位,但怕你(主办单位)推翻了它的决定,目的很简单,是拖到最后,让你打官司都没有时间,不要说是见署长上诉。这是向北京交待,说现在香港特区政府多么的听话,成功地配合中央政策进行打压。”

何俊仁议员表示,今次的拒发演出签证事情很明显有三点观察:“一、入境处是没有自主的;我相信外面是有干预;二、整个决定是一个政治决定;三、是有意拖延到最后才通知主办单位。”

昨日复核结果,在主办单位一再要求下,入境处再批出一位成员的演出签证,至今获批出演出签证的成员有87位,尚有6位成员演出签证有待当局批发。

主办单位香港法轮佛学会秘书许绮娴表示,会尽力争取到底。她表示,已经重新草拟另一封信递交入境处,不过不会有新的资料,因为要交的相关资料也交全了,并指出周六(1月23日)会继续向入境处要求复核。

吁国际社会关注施援手

主办单位希望国际社会关注及施以援手,并呼吁香港府改变错误决定,批出6位艺术团成员的演出签证,让神韵艺术团能成功在香港演出。

去年10月13日,主办团体进行第一批成员的入境演出签证申请,陆续向香港入境处递交申请表。审批过程缓慢,一次批几个,主办团体要求入境处加快速度处理,入境处回复说一直在做,但没有解释为何需那么长时间去审批。

主办单位最早的申请是在14个星期前。直至2010年1月21日,才第一次就入境演出签证作出拒绝,拒绝的理由是其中4位人士的职位可以在香港招聘,说是影响了香港的劳工市场,是违反了本地的入境政策和劳工政策。

何俊仁议员说:“这简直是笑话。这不是一般的搭台工人,也不是杂工或搭电线的工人,他们是操作的技术员,如天幕有很多特别的技术安排,使操作和艺术的表演配合的,包括灯光音响。所以这群技术员是文艺表演的一部分。这几位技术顾问这几年来都随着艺术团到不同国家去表演,是不可缺少的艺术团的一部分。”

高精度图片
对于入境处指“这些工作人员可以在香港聘请”,何俊仁认为,香港政府很清楚,没有这几位核心技术人员是不能够表演的。神韵主办单位已经清楚讲明此点。这样高技术难度而且还需要与神韵艺术团演员长期配合才能完成的技术工作,香府却突然让主办方在距离演出前夕在香港劳工市场获取。(摄影:李明/大纪元)

入境处高官避见拒说明

主办单位要求与香港入境处处长、副处长,或助理处长会面,却均遭到拒绝。对方称这些官员没有一位能找到或答应和主办单位相关人员会面。何俊仁议员对此表示,当局有意拖延时间,使神韵艺术团在1月27日不能如期表演:“入境处很清楚,没有这几位是不能够表演的。主办单位已经清楚讲明。”

何俊仁议员认为今次的拒发演出签证事件是一个政治的决定,“我不相信这是入境处官员的独立决定,因为这个决定是毫无道理的。这些人不能在本地聘请,也不能短期立即被代替。当面问他们都讲不出理由,只是说他们是跟机制办事,只是在应用那个原则。讲不出道理。”

一国两制完全失守

他续说:“我相信这件事一早上头就有了政治决定。这个上头很可能不单只是入境处长,很可能是港澳办或中联办的插手。与法轮功有关的组织在香港举办活动,都算是多灾多难,什么事情都可以发生。香港其实是很灾难性,入境处是其中一个灾区,一国两制完全失守。”

何俊仁议员提到较早前有大批法轮功学员来港时被遣返,目前正就其中一宗遣返案与入境处打官司,进行司法复核:“什么档案都没有,(入境处)说洗掉了,我不相信有档案全洗掉的事。那些档案在电脑里。一开始政府向法庭说,政府高层是知道的,只是所有的档案都没有了,但后来再问时,又说高层不知道,只有入境处知道,但入境处没有了那些资料。这是很离谱的,单是对法庭所说的话都可以变几次。”

何俊仁议员说,入境处处理神韵技术人员的演出签证拖延得太久了,是滥用了程序,它有意把时间压缩到临近表演的时间,目的很简单,他们就是知道那个要害,就不批那几位人员。

神韵在香港受追捧 七场门票公开发售5天便告全部售罄

主办单位表示,会尽量争取到底。对此,何俊仁议员说:“我可以理解主办单位的心情,当然不想放弃,努力做了那么多的工作,门票也售罄,想来观赏的人会很失望的”。

由香港法轮佛学会、新唐人电视台、大纪元时报三个团体合办,邀请美国神韵艺术团来港演出的神韵晚会,受到各界爱好艺术人士的欢迎,七场门票于2009年12月2日公开发售5天便告全部售罄。 (http://www.dajiyuan.com)

标签: