site logo: www.epochtimes.com

日本家徽(家纹)的变迁

人气: 1040
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元1月26日讯】(纽约讯)在日本,各个家族一般都有一个属于本家族的家徽,日语称“纹”(Mon),也称“家纹”(Kamon),英文为Family Crests,是一个家族的标志,代表家族的家系、血统和地位。全日本共有241种,5116个以上的家纹。

家纹的渊源和历史

一直以来,日本人就把家纹刻在洞穴上,刻在工具上,或是绣在衣物上,作为家族的简单标志。但普遍认为,家纹的渊源可追溯到文艺兴盛的平安时代(Heian,公元794 – 1185年) ,距今已有900多年的历史。

平安中期,开始规定贵族服装上要有纹样,即“有职文样”。纹样固定下来后,就以此来表示特定的身份。平安中期以后,一些贵族开始把自己家族特有的纹样用于庄重场合所穿的和服上,这样,在重大仪式上就可以一目了然的通过服装纹样分辨出对方的身份。还出现了装饰在车上的具有自家特色的车纹,以使出入宫廷的贵族能够识别自己的车。甚至公卿贵族家的仆人也把主人的家纹刻在牛车上,以示与别人家仆人的区别。

相对太平的平安时代过去以后,公卿贵族家负责从农夫手里敛税的乡下武士集团渐渐的卷入政治,1185年,源赖朝在镰苍建立了武士自己的政权,开始了镰仓时代(Kamakura,公元1185 – 1336年)。从那以后,家纹就成了甲胄和战旗上必有的标志,用来在战场上分清敌我。

在从武士时代过渡到的久经战乱的战国时代之间,日本经历了室町时代 (公元1336 – 1573年),当时很时兴在礼服后面脖子下方绣一个小小的家纹。

公元1603年,征夷大将军德川家康在江户(现东京)建立了幕府政权,称作江户时代(公元1603 – 1867年)。在这个没有内战也没有外侵的时代,徽章文化得到了充分的发展。当时艺人和妓女被看作是引导潮流的人,她们喜欢把漂亮的家纹绣在和服上。很快家纹也开始在庶民间普遍起来,甚至还被用来作为商标之用,家纹设计自然而然就成了一个很受欢迎的行业。

家纹的今天

在今天的日本,家纹还会在葬礼和婚礼上出现。不过人们已经不再只把它当作家族的标志了,而是用它来表达和突出个性。比如,有的人把家纹印在自己的名片上,展示个人个性,或做成不干胶粘帖,然后再加上江户时代的毛笔字。和以前人们把家纹绣在和服后面一样,今天的年轻人把它印在T恤衫上面作装饰。
  
日本家徽的变体如商标、校徽、公司徽章等还在现实生活中发挥著作用。今天,日本的许多公司要求员工穿有本公司标志的工作服,或佩戴公司徽章,就是要求职员要以公司为家,增强集团凝聚力。在现代企业中,这种方式已成为职业教育和企业文化的一项重要内容。可以说这是日本家徽重视家族、重视共同体的功能通过各种徽章在现代社会中的体现。 (http://www.dajiyuan.com)

评论