旧金山音乐博士赛颂菲表示﹐她领悟到神韵所传达的讯息。(大纪元)

音乐博士﹕终于明白为什么要来看神韵了!

2010年01月07日 | 16:52 PM

【大纪元1月7日讯】(大纪元旧金山记者站报导)旧金山音乐博士赛颂菲(Valerie Samson)2010年1月5日晚在旧金山歌剧院观赏了神韵晚会。神韵纽约艺术团纯真纯善纯美的演出,给她带来内心的震撼。她说﹕“我领悟到神韵所传达的讯息,终于明白为什么我要来看神韵了﹗”

赛颂菲1988年获得美国国家科学基金会的奖学金,六四发生时,正在北京中央音乐学院学习二胡,从而有机会亲身经历了六四学生运动。赛颂菲因为在天安门广场上拍摄而在六月四日的清晨被抓。

成长在密苏里州的赛颂菲在小的时候,因为父亲有从台湾来的留学生,而开始接触到华人、中国菜和中国文化,后来喜欢上中国音乐。赛颂菲曾在波士顿大学主修音乐、获得柏克莱加大音乐硕士、和洛杉矶加大音乐博士学位。目前在旧金山研究民族音乐、作曲以及演奏中胡。

赛颂菲说:“从神韵的演出中,我看到了人们保留着中国古代传统的记忆,从色彩缤纷的服装就可以看得出来。我看到了对古代传统的缅怀,以及对祖先的崇敬,可以说这里呈现了一个完美理想世界,中国的真实世界已经不再那么美好,中国大地上的天空不再那么的蔚蓝,当舞台上展现这些辉煌时,我们似乎看到了自己所曾经经历的世界,看到这些很美妙。”

领悟到神韵所传达的讯息

“同时我们也领悟到神韵所传达的讯息,那就是宗教与信仰真理的自由,令人惋惜难过的是,当今并不是每一个国家都拥有这种珍贵的自由,美国的祖先就是为了争取信仰的自由而建立了美国,同时这也不是在几世纪之前就拥有的,我们必须持续在立法以及司法方面不断地为之奋战的,例如自由女神像就是一种象征,就是对信仰言论自由的包容,能够在这个国家表达自己的信仰与信念,这也是为什么我们能在这里是多么幸运,因为就算一个人不同意别人的观点,但是还是会尊重他人的言论与信仰权利。”

“我并不是佛教徒,也没有修炼法轮功,但是我尊敬法轮功,希望每个人都能够走在他们认识的真理道路上,以及选择自己生活,支持其他的人,包容世界的多元性。我很高兴神韵能够把这个事实点明出来,虽然我们很少在歌剧表演中看到这样(的诉求),现在的人们已经很少在艺术形式中,这么清楚地表达或者加入信仰的讯息。”

其实西方艺术也是来源于对神的信仰

“但是其实我们都已经遗忘,其实西方的传统艺术很多都与宗教情感有着不可分割的关系,当我们去观赏艺术博物馆的时候,会发现西方艺术品很多都是宗教作品,而西方艺术史基本上都发源于(对神的)信仰,宗教信仰是很多西方音乐与美术的基础,但是这些在现今俗事的社会中似乎已经不再认同、不再在乎这些了。不过我们仍然非常欣赏这种音乐,例如我自己虽然不是天主教徒,但我特别欣赏中世纪的教堂音乐。我想就算一个人并不具备某种宗教信仰,还是可以让其他的人去感受这种精神力量与真义,所以能够让每个人对这方面更为觉醒、明白的话,实在是件好事。”

终于明白为什么我要来看神韵了!

赛颂菲表示,她现在终于明白为什么来看神韵。“对我来说,我并不喜欢老是让人感到一种非常悲恸,或是给人预料之外的震惊的感觉,但是我很能理解,尤其在非常时期,我们更应该保持双眼雪亮,明辨一切。所以我很理解,非常时期真的必须有非常时期的做法。现在我终于明白为什么我要来看神韵了!”

“另外能够欣赏到(二胡等)这些现场音乐演奏实在是非常的令人特别触动。戚晓春所选的演奏曲目长短适中,让人容易接受。她所演奏的音乐非常优雅,缭绕缠绵,舒缓悠长,符合整个演出充满灵性、纯洁而神圣的主题。”

她认为戚晓春的演奏技巧实在不同凡响。“加上钢琴的伴奏,整个曲子似乎让人在缅怀(回忆)着什么,好像直接触及到中国神州大地的灵魂,因为二胡这个乐器给人的感觉就是属于中国的声音,还有,几乎每个人都会被二胡的音乐所感动,因此这也是为什么一讲起中国的乐器,大家都会想起二胡的缘故。我自己也会拉二胡,当然我拉的没有戚晓春好,但我能够看到她在台上演出,我实在很感动,希望她能够多来表演几次,我想她在这里一定会大受欢迎的。”

音乐家现场演奏精彩、美妙

赛颂菲说,神韵音乐家的现场演奏效果非凡。“看到神韵的演出之后,让我感到其它的舞台表演的音乐家们真的是应该多下点功夫,与舞蹈家们一起现场合作,因为大部分的演出都是利用录音的配乐,能够享受到如神韵这般让音乐家演奏现场音乐,来搭配舞蹈的演出节目,实在非常精彩而美妙。我知道这样的经费一定是相当可观的,因为要请音乐家们现场演奏是非常昂贵的,例如旧金山芭蕾舞团就有上百位甚至上千位的表演者,一般的小型演出是无法负担的。”

神韵作出来的音乐根本是自天而来

“神韵的乐团和舞蹈演出彼此之间配合的非常和谐而美好,因为通常在其它的表演中,这两者是会起着一定的“对立性”的,因为作曲家们通常都会试图将音乐突显出来,以强调音乐的独创性,但是神韵的乐曲却非常有力的配合着舞蹈节目的步调与时间,这样就完完全全地将演出的主题突显了出来,这些主题包括对中国传统的记忆与缅怀,怀乡的情感,以及高度的精神层次。”

“然而一般其它的演出中,作曲家才是最后的主控者,他们通常都会想有所表现,这样让舞蹈家就很难跳,或者是做出比较难以接受的音,尤其是节拍,音乐家们会作出很难跳的拍子,但是神韵的音乐非常的和谐一致,让人感到神韵作出来的音乐根本是自天而来,完全是为了里面的舞蹈演员而量身订作,根本就感觉不到舞蹈与音乐之间有任何的紧张度。”

尊敬传统是我们通往未来的路

赛颂菲表示,她不是中国人,但是从神韵她看到了那种尊重传统、缅怀祖先的价值。她说:“事实上,这也是我个人在努力的方向,我也想要寻回自己传统的根,因为作为一个人,我们的现在,其实就是由我们过去的历史所写成、所组成的,过去并不会让我们停滞不前,相反地它会带给我们力量,让我们能够继续向前迈进,因为我们现在的显现,就是由我们过去的所做、所为而成,甚至对佛教徒来说,还包括前世时的作为。”

“尊敬过去的传统,是让我们通往未来的路,那其实不是我们前进的阻碍,反而会赋予我们力量,两者之间是和谐并存的。作为音乐家,能够向未来迈进是如此的美好,因为那带领、刻划着未来的形象,是我们(未来所盼望的)声音,是我们创作灵感的来源,但是这一切很多都是来自于传统与过去。”

“有时很多人并不懂得珍惜传统,总是想尝试各种新路,但是忽略自己从传统与过去的千年文化中接收、受益了多少,人们不可能从一开始什么都没有就能有所创作,我可不是在讲佛教中的教理,我不是佛教徒,我的祖先是锡克人,我的祖先用他们的生活方式,虽然他们没留姓,但是他们为我留下了他们的思想、生活方式与典范参照,在精神上给我最大的支持,让我深深受益。”
(http://www.dajiyuan.com)

标签: