【大纪元10月15日讯】（台湾大纪元记者蔡宜霖综合报导）美联冠军赛将在本周六（16日）开打，纽约洋基队将前往德州踢馆挑战游骑兵，而昨天（14日）总教练吉拉迪（Joe Girardi）也宣布，年轻的休斯（Phil Hughes）将主投第2战。面对意外杀进冠军战游骑兵，洋基总经理吉拉迪并没有轻敌的意思，他表示，游骑兵出色的状态给他们带来很大的压力。
据ESPN报导，经洋基内部开会讨论后，决定由休斯主投第2战，“在考量诸多因素后我们做出此决定。”吉拉迪表示。除了休斯本季客场战绩较佳外，让派提特多休息也是原因之一。毕竟派提特对洋基的贡献无法估量，而且他随时可能会在季后选择退休。
休斯本季客场投70局被敲5支全垒打、防御率3.47，但在纽约主场却106.1局挨20轰、防御率高达4.66。他生涯在德州出赛3场，2场先发，总计15.1局无失分，只被敲3支安打，投出13次K，4保送，成绩出色。而且07年5月休斯首度对游骑兵时，就演出6.1局的无安打比赛，那场比赛还只是他大联盟生涯的第2场先发。
另外本次系列赛的另一看头是，游骑兵强投克里夫李（Cliff Lee）本季后将成为自由球员，外传洋基极有可能出手网罗，而在他加入邪恶帝国之前，却即有可能先成为洋基在与游骑兵系列赛中的“痛”，因为这名强悍的投手在季后和例行赛的表现都极为出色。克里夫李还兴奋的表示，“我等不及要面对洋基了！”。
克里夫李在本季季后赛先发16局狂飙21K，投出2胜0败、防御率仅1.13的成绩，表现近乎完美。且去年世界大赛，费城人对洋基的两胜，全是李先发拿下，他有资格信心满满。目前预计，李将在美联冠军赛第3战登场出战洋基。
