异文化交会 神奇的巧合

万圣节看东西文化的巧合

采采

人气 23
标签:

自17世纪起,庆祝万圣节的传统在南英格兰逐渐消失,不过在苏格兰,爱尔兰和北英格兰万圣节依然盛行。直到近十年来,南英格兰人才重新开始庆祝万圣节,只是方式完全美国化了。其实,大不列颠群岛自古在此时也有一个重大的节日习俗,据云,10月31日鬼魂重返人间,是为萨温节(Samhain)前夕。

不列颠群岛的古凯尔特人的文化传统里,新的一年于11月1日开始,或称萨温节(Samhain)。每年收割的节庆于10月31日晚上开始,迎接新年。

在凯尔特人的文化中,认为死亡之神Samhain在10月31日的晚上会和鬼魂一起重返人间,寻找替身。因此他们燃点火炬,焚烧动物以作为死亡之神的献礼。还会用动物的头或皮毛做成的服饰打扮自己,发出古怪的声音,使死亡之神认不出自己,避过灾难。这就是今天万圣节化妆舞会的由来。过了当晚,鬼魂回到阴间,一切回复平静。

德鲁伊教徒则会在10月31日晚上燃点农作物作为祭品,11月1日早上,德鲁伊把火堆中仍在燃烧的炭烬分给每一家,用来点燃新的厨房火焰。他们用这些火焰赶走恶灵,同时保持温暖,此时被认为是一年中连接阴阳世界无形之门开启,而且两个世界可能产生相互沟通的时刻。

爱尔兰的村民们则有“篝火”仪式,他们把牛骨扔到火堆上燃烧,篝火燃起之后,村民们把其余的灯火全部熄灭。然后每个家庭用同一个火种肃穆地点燃自家壁炉,也作为全村人紧密团结的象征。至今在爱尔兰,仍然有数百处篝火在万圣夜当晚点燃。爱尔兰也是在万圣节给学生们放假唯一的一个国家,保留了古老相传的传统。

看看不列颠群岛的古凯尔特人文化中的万圣节源流,和中国的过“年”传统岂不是有着奇妙巧合!中国的过年也有着噩灵怪兽的传说,用燃放鞭炮驱走年兽。


传说中大红“春联”具有吓走怪兽的作用(图:维基百科)

相传在中国远古时代,“年”兽会在旧岁跨向新岁之际出现。“年”是狮头牛身的凶恶怪兽,一年四季都在深海里,但逢新旧岁之交,便出来糟蹋庄稼,伤害人畜,百姓叫苦连天。据说有一次它又跑到村庄里为非作歹,刚好有一家人门口晾着大红衣服,“年”吓跑了。到了另一处,又被火光和劈哩啪啦的声音吓得落荒而逃。于是古人知道了“年”怕声音、怕红色、怕火光的弱点。

从此以后,每当到了一年的最后一天,人们就在家门口贴红联、然放鞭炮、挂红灯,院子里烧柴禾、发出声音,把“年”兽吓回海里,不再危害人们。到了新年的第一天,大家互相恭喜“年”过了,新年到来!当然中国传统里,过年一定要祭拜祖先的,于是祭拜祖先贴春联、燃放鞭炮成了中国过年的主要庆祝仪式。

在古代,跨过东西的界线,不同环境中孕育而成的西方和东方人,对于送旧“年”迎新年的信仰,竟然有着奇妙的交会!@*

相关新闻
日本“猫岛”有漫画猫屋 风采独具
中秋博状元饼 与众不同中秋夜
月到中秋分外明 民俗话中秋
末世预言与太阳磁极翻转研究的巧合
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论