site logo: www.epochtimes.com

全世界华人小提琴大赛揭晓 李可林摘金

西方乐器诠释东方音乐 《得度》感动观众

新唐人第三届“全世界华人小提琴大赛”获奖选手在台上领奖。(摄影:爱德华/大纪元)

人气: 5
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元11月01日讯】(大纪元记者李新纽约报导)新唐人第三届“全世界华人小提琴大赛”于10月31日在纽约考夫曼中心莫肯音乐厅(Merkin Concert Hall ,Kaufman Center)落下帷幕。结束了三天紧张的比赛,领奖台上,选手们露出了灿烂的笑容。来自茱莉亚音乐学院的李可林(Corin Lee)摘走金奖。本届比赛获奖名单为﹕

金奖﹕李可林(Corin Lee)

银奖:章婧

铜奖:Arianna Warsaw-Fan

优秀奖:杜玄

选手们各有特色 “诚实”获金奖

舞台上选手们倾情演奏,台下观众凝神聆听。一曲奏罢,全场响起持久而热烈的掌声。比赛结束后,观众们仍意犹未尽,迟迟不愿离去,热议选手们的表现和音乐所带来的感动。

复赛选手曾靖雯表示,决赛选手各有特色,风格各异,有北美与欧洲风格的不同,也有成长与教育背景的不同,这使得音乐的表现非常丰富。

纽约音乐家、原小提琴老师周先生说,每个选手的技巧都很高,有音乐天分。他评价道:“有的细腻,有的干净,有的表现力极好,有的有深度。年轻选手们拉得很规范,声音表现的非常透明。而有舞台经验的职业小提琴手的表现力最强,把内在情感表现得淋漓尽致。”

对小提琴研究了几十年的张先生表示,听古典音乐会上瘾。他认为选手们技术高超,都很好地表现出了自己的风格。

评委主席林家绮在受访中说,今天选手们都发挥得很好,各有特色。“金奖得主Corin Lee的技术很好,音色优美,他以直接的、诚实的方式表达了他对音乐的理解。他的真诚和诚实,正是这个小提琴大赛所寻找的特质。”


来自茱莉亚音乐学院的李可林(Corin Lee)摘走金奖。(摄影:爱德华/大纪元)

西方乐器诠释东方音乐 《得度》感动观众

决赛曲目中除了有高难度的帕格尼尼随想曲之外,还有一首具东方特色的、专为本次大赛特别谱写的小提琴主题变奏曲《得度》。

演奏《得度》,选手们各有不同的感受。Corin Lee说他尝试诠释出曲目中的多个不同情节与场景;章婧透露她必须全身心投入,才能演奏好每个细节;杜玄在演奏时想到了教堂的庄严,曲目中的精神内涵和能量。混血儿Arianna Warsaw-Fan则喜爱曲目动听的旋律,“似乎寻找到了自己的中国根,终于觉得自己是中国人了。”

评委陈汝棠说,华人的骨子里都有传统的东西,选手们把技巧融入到音乐之中,把“中国音乐的特色”表现出来,非常可喜。


来自新英格兰音乐学院的章婧获银奖。(摄影:爱德华/大纪元)


《得度》的作曲家苏靖雅(Ching Ya Mahlen)也亲临现场聆听选手们的演奏。她表示自己非常感动。“不需言语,而是用乐器沟通,演奏者们把他们对这个作品的精神内涵的思考,通过他们的表演清晰地表达出来,我很感动。”

苏靖雅介绍,这首小提琴曲表达了对宇宙终极命运的关怀。她尝试用音乐的语言来描绘生命的选择和宇宙的变迁。

不少现场观众纷纷表示《得度》是惊世之作,感动落泪。从小就学小提琴的刘女士称自己被曲子的旋律感动落泪。她说:“有着恢宏的气势,令人震撼。意境高远,一种对未来的憧憬。”

纽约武先生说:“很感动。眼泪都掉下来了。这首曲子好得无法形容,将成为一首不朽之作。”

周先生说,“比《梁祝》还好,让我热泪盈眶。从来没有一首小提琴曲能让我如此地感动,是把西方乐器的技巧运用到东方音乐中的最好的一次体现。”


来自茱莉亚音乐学院的Arianna Warsaw-Fan获铜奖。(摄影:爱德华/大纪元)

大赛弘扬传统文化 值得赞赏

周先生说,《得度》曲目要求选手对小提琴的技术掌握得很全面,同时又能表达出东方的内涵背景,华人小提琴大赛弘扬东西方传统文化的努力,很有特色,值得赞赏。

蒙特利尔交响乐团(Montreal Symphony Orchestra)小提琴首席尹天力则赞道,《得度》将欧洲古典音乐的虚实表现手法和中华传统文化的内涵完美地结合在一起。他认为小提琴家应更多地演奏这样的曲目。

观众陈先生说,像新唐人这样的小提琴大赛办得越多越好,希望社会各界都来做这件有意义的事情。

评论