site logo: www.epochtimes.com

德国税务专栏

如果“团结税”违宪,如何拿回税款?

汉堡Kunert税务师事务所

人气: 10
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元11月03日讯】从1991年开始征收的“团结税”(Solidaritätszuschlag)(为建设东德义务所缴税)只针对原西德地区的居民征收,目前税率为纳税人的工资税或收入税的5.5%。此税种是否符合宪法,是各界长期以来争论不休的话题,但是联邦财务院及联邦宪法法院一直都没有对此税种的合法性提出异议。如今这一话题又重新浮出水面,下萨克森州财政法院将“为建设东德义务所缴税是否违宪”这个问题提给了联邦宪法法院。

根据税收实施条例第165条,针对“为建设东德义务所缴税”,税务局在目前开出的征税单中加注了一个临时附注,即这一问题还要等待联邦宪法法院的决定。法院决定没有公布之前,这项税款是否会征收还没有确定,对这项税款提出异议也是没有必要的。(详见联邦财政部2010年2月15日的文件,BStBI.2010 I,第74页)。

但是,在资本收益(Kapitalertraege,例如银行利息、分红等)中,“为建设东德义务所缴税”是自动被扣除的。在征税单上,针对资本收益的“为建设东德义务所缴税”这一项并没有加注一个临时附注。不过各位读者在此不必担心,联邦财务部对此做出了行政指令:如果联邦宪法法院决定取消“为建设东德所缴税”,那么纳税人可以提出申请,以偿还税(Abgeltungsteuer)的附加费用的名义拿回从资本收益中征收的“为建设东德义务所缴税”。(详见联邦财政部2010年4月23日的文件)。

也就是说,如果仅仅是为了日后能够拿回“为建设东德义务所缴税”,那么就没有必要将资本收益填入附件“资本资产收入表”(Anlage KAP)中。

如果真的取消“为建设东德义务所缴税”,将会给联邦预算带来及其重大的影响。仅今年一年这项附加税就为联邦政府带来了将近110亿的收入。

如需更多详细信息,汉堡Kunert税务师事务所很乐意为您服务:www.kunerthamburg.de

评论
2010-11-03 4:00 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.