圣露西亚总理力赞排湾族文化创意

人气 8
标签:

【大纪元2月11日报导】(中央社台北11日电)应圣露西亚青年体育部长孟图(Lenard Montoute)之邀,屏东县狮子乡长侯金助4日率7人代表团参加孟图的选区果实垒(Gros Islet)镇建镇25周年系列庆祝活动。

圣露西亚总理金恩(Stephenson King)5日上午在官邸接见狮子乡代表团,驻圣露西亚大使周台竹陪同。

金恩欢迎该团远道来访,并称台圣政府间合作关系至为密切时,能有台湾原住民族地方政府的代表团前来进行文化交流活动,增进圣国人民对台湾原住民文化传统的认识,且与果实垒镇签订姊妹乡镇协议,以示庆贺该镇建镇25周年之忱,表示高度赞许。

金恩表示,过去两年两度以总理身份率团访华,曾造访原住民文化设施,对台湾多元民族之和平共处与发展情形尤表欣羡,但未曾得机亲炙屏东县狮子乡的排湾族文化。金恩特别指出,狮子乡自2003年以来举办的“国际麻里巴狩猎祭”,将台湾原住民族传统狩猎文化与国际接轨,参与盛会的国际外宾与留台学生都印象深刻。

由于狮子乡这项国际化的文化创意活动,结合排湾族原住民的传统文化特色,金恩认为,应再度振兴果实垒镇消失的“爬竿抢火腿”活动,如果吸取狮子乡的经验,以竞赛方式重新举办,必可对圣露西亚观光活动注入新活力与新卖点。

周台竹致词时强调,狮子乡代表团是外交部精选的第一个原住民地方政府文化外交访问团,过去协助外交部接待多批国际外宾,办理国际事务具有丰富经验。此次带着原住民族传统精致文化与分享的美德来访,是个双向学习与分享经验的过程,使国际间对台湾原住民族,尤其排湾族的文化内涵有更深入、精确的了解。

侯金助感谢金恩在百忙中拨冗接见,全体团员与狮子乡民深感无比荣幸。他并转达行政院原住民族委员会主委孙大川及屏东县长曹启鸿的问候,并期盼两国未来更加强化地方层级的合作关系。

侯金助致赠金恩织工精美的原住民背心与木质连杯,侯金助与金恩共饮连杯,以示双方情谊历久弥坚。访团并献唱一曲传统歌谣以示敬意。

金恩接见狮子乡访团1小时,除亲切交谈与合影留念,并接受DBS电视台专访,谈及由于狮子乡来访引发其复振失传民俗传统的想法,显示访团对两国文化与地方政府交流方面已发挥正面成效,充分展现金恩对两国坚实密切的友好态度。

代表团中午在果实垒镇图书馆举行狮子乡排湾族传统服饰、文物及视听资讯展示会开幕仪式,现场展示狮子乡10余幅大型活动及文物照片,传统服饰、器物饰品,果实垒镇民众与邻近学校教师、学生踊跃参观。

果实垒镇民众对首度看到的连杯感到特别好奇,频频询问其用途,代表团耐心解说其象征互敬互信的意义,让他们了解在相互配合的饮酒过程展现体贴与信任的心意。现场的英文简介由于印刷精美,深受欢迎,互动热烈。

现场播放台湾原住民各族群的介绍短片与狮子乡情DVD,收到极为正面的回应,对增进两国人民的相互了解,极具成效。

出席联欢晚会的狮子乡代表团,与当地学生及艺文团体共同表演。代表团以多首排湾族与鲁凯族传统歌谣及排湾族、阿美族团体舞蹈演出,受到观众热烈回应与激赏。

其间,侯金助在周台竹与孟图见证下,与果实垒镇代表会主席冯特内尔签署姊妹乡镇协议,基于平等互惠原则,在有关教育、卫生、体育、艺术与娱乐、文化及其它双方共同关切范畴,以双方同意方式交换资讯推动合作计划,前景可期。

此项协议是近年来台湾地方政府,尤其原住民乡镇,首度与友邦地方政府缔结姊妹乡镇协议,饶具意义,开创原住民地方政府赴海外进行文化外交活动,呈现原住民文化内涵的先河。

随后由孟图陪同参观著名夜市景致,体验加勒比海风味的烤肉、烤鱼与克利普梭音乐(calypso)气氛。居民与小贩热情欢迎代表团出现在夜市,纷纷主动上前致意并感谢台湾政府对圣露西亚的协助与贡献,让狮子乡访团深深感受两国坚定友谊。外国旅客也对代表团鲜艳亮丽的服装表示高度兴趣,纷以摄影或挥手问候致意。

相关新闻
高美馆南岛艺术展  灾区艺术家作品在列
嘉兰排湾族板雕 抢救10多件
河流是天神走的路  原民古训不容侵犯
古楼村五年祭 禁忌多
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论