【大纪元2月5日讯】(大纪元记者李言编译)
麻州经济还在下滑 但回升在望
麻州大学最新调查报告，麻州经济上季度收缩0.2%，因为节日期间销售疲软，失业率上升。这已是连续第六个季度经济下降，去年第三季度下降0.6%，第二和第一季度下降1.9%和4.3%。相比之下全国经济第四季度上升5.7%，第三季度也提高了2.2%。但也有经济学者认为该报告夸大了全国和麻州经济增长率的不同，对麻州经济的评估没有考虑生产力的明显提高。在过去数月，公司在人员不变或减少的情况下提高了生产。各种迹象表明麻州经济在恢复，出口和技术产品销售上升，房地产市场好转，裁员在减缓。一些重要部门，如教育，医疗保健，专业技术和科技服务等，已开始增加工作。但经济恢复仍困难重重，失业人数已超过30万，还有数万人在打零工。不过，麻州雇主已在谨慎地招聘新雇员，失业率会缓慢下降。麻州没有从联邦刺激经济基金拿到大笔房地产和汽车制造业的补贴，专家估计还需半年时间麻州经济才能开始稳步增长。
麻州批准创办第一个公立法律学院
麻州高等教育委员会批准创办麻州第一个公立法律学院计划。委员们进行无记名投票，同意南部新英格兰法律学校提供校园给UMass Dartmouth分校开办法律学院。
派翠克州长等支持者认为，新法律学校为学生和学校体系带来发展机会。反对者认为该计划太花钱，州府智囊团《先驱学会》（The Pioneer Institute）说，法律学院每年需要一千一百万津贴。前州检察长Tom Reilly表示，法律学校基金机制违反宪法。麻州大学董事会已批准这项计划。
零售商巨头Nordstrom在Braintree招聘
零售商巨头诺德斯特龙（Nordstrom）的又一个新店将在三月下旬在Braintree南湾购物广场开张，并计划招聘259名员工，该公司欢迎爱好时尚对销售工作有兴趣者报名，具体情况可上网http://about.nordstrom.com/careers/查阅，亦可在网上申请工作。诺德斯特龙总部在西雅图，在全美28个州有184家商店。
联邦基金资助麻州九千个工作
派翠克宣布去年第四季度联邦刺激经济基金在麻州创造了4,722个全职工作。但实际数目可能超出其两倍，因为当局只统计从州府机构拿基金补贴的人，没有计算医院和教育学院大量受惠人数。据复兴法透明化与责任委员会报告，《美国复苏和再投资法》去年10月至12月在麻州资助了9,261个全职工作。自去年2月复兴法案实施以来，麻州已得到43亿联邦基金。
波士顿科学赔偿强生17.3亿
据强生(Johnson & Johnson)公司消息，波士顿科学（Boston Scientific）赔偿强生17.3亿，了结两项与支架专利有关的起诉。周一波士顿科学付给强生Cordis 公司10亿，明年元月再付7.3亿。两公司还有其它诉讼尚未结案，包括Cordis 对波士顿科学Promus支架产品的起诉。支架是一种金属网管，在清除阻塞手术后用它支撑动脉。
5万奖金捉拿抢劫犯
有关部门拿出50万奖赏提供抢劫邮局卡车歹徒信息者。上周五黄昏时辰，在剑桥市Porter Square邮局后门进货口，司机遇上两名抢劫罪犯，其中一人挥舞着枪，威逼司机趴倒在地，另一人从卡车上拿取几个邮包，然后两人逃离现场。司机没有受伤。
罗根机场破获200磅可卡因走私案
据上周五消息，周三罗根机场一架客机登陆后，警方从中搜捕到200磅可卡因。这是近年来麻州最大毒品捕获案之一。这项行动是州警察和联邦机构成员，包括移民海关执法局，采取的联合行动。据悉，该航班飞机从多米尼加的圣多明各（Santo Domingo）起飞。因为此案正在调查中，有关部门不愿吐露过多详情。一克纯可卡因售价150美元，罗根机场捕获的毒品价值1,300万。
咬人畜的小狼很可能患狂犬病
麻州科研人员最新研究表明，小狼（coyote）的进攻行为和患狂犬病有关。据麻州公共卫生局消息，科研人员用统计方法发现了这种联系。从1985年到2008年，麻州107个被检验的小狼有10只患狂犬病。科研人员发现，在没有狗进攻及其它刺激的情况下，攻击人或家畜的小狼很可能已染上狂犬病；相比之下，无病的小狼不太进攻人畜。50年前麻州只有少数城镇发现小狼，现在除Martha’s Vineyard和Nantucket小岛之外，全州都有这种动物。
小偷看中婴儿奶粉
位于Danver和Salem的Walmart商店最近被窃贼偷走数箱婴儿奶粉。警方说，小偷盗走奶粉，然后以低价卖给当地幼儿母亲和食品杂货店。至少已有一名嫌疑犯被逮捕。Lynn42岁居民Victor Sanchez在拿走18罐婴儿奶粉之后被捉拿归案。婴儿奶粉每罐售价13-26元，小偷把它当成寻求现金的捷径。
新罕布什学生阅读和数学成绩改进
新罕布什州教育局消息，最近一次正规化考试学生阅读成绩和数学成绩有所改进。根据新英格兰通用评估考试，在2005年，3-8年级学生阅读达到水平熟练的占65%，数学好的学生比例为61%。今年的考试结果表明，77%的学生阅读达熟练水平，71%的学生数学达熟练水平。
富达网上股票交易费减至7.95元
富达（Fidelity）投资集团周二宣布将网上股票交易固定收费减少至7.95元，不认交易次数。四周前，富达竞争对手嘉信理财（Chales Schwab）定下网上交易固定费为8.95元。富达为此降低收费，也使其佣金低于另外两家对手，TD Ameritrade费用是9.99元，E-Trade为7.99-12.99元，取决于投资者交易的次数。富达以前采用等级价格，交易少的顾客每次交易费可高达19.95元。
罗德岛可以溜冰或钓鱼的公园
上周五罗德岛环保官员宣布，Warwick Goddard Memorial州立公园规划地区可以溜冰。据悉，那里的冰面光滑，也达到安全溜冰的厚度。但是，Lincoln Woods公园现在还不适合溜冰，公园里的Olney Pond湖有不少虹鳟鱼，垂钓爱好者可以在冰上钓鱼。
奥巴马与布朗是远房表兄弟
尽管奥巴马与布朗政见不同，其实300年前是一家。新英格兰家族史协会上周五出面作证，总统和布朗是第十代远房表兄弟。奥巴马的母亲Stanley Ann Dunham和布朗的母亲Judith Ann Rugg都是Richard Singletary的后代。1687年Singletary以102岁高龄去世。奥巴马的家庭来自Singletary的大儿子Jonathan，而布朗的家庭则来自Jonathan的弟弟。布朗这次在民主当的地盘奇迹般赢得参议院席位，迫使奥巴马改变其政治策略。不过，要认谁是前任总统的亲戚，还是奥巴马略胜一筹。据2008年的调查，奥巴马与7名总统有亲缘关系，小布什和老布什，卡特，福特，约翰逊，杜鲁门及麦迪逊。布朗与6名总统是亲戚，除布什外，还有尼克松，柯立芝，胡佛和海斯。◇ (http://www.dajiyuan.com)
