【大纪元3月14日讯】生命安全是文明社会的绝对指标。而自神州大地被赤化的六十年中，人口非正常死亡率超过易帜之前战争时期十二年。身在其外，难以想像。身在其中，仍难以置信。
无论战争还是和平，无论运动还是不运动，无论改革还是不改革，无论致富还是贫穷，无论“外侮”还是自强，无论崛起还是倒下，无论盛世太平还是灾祸动乱，中国人就像无意间闯入了地狱，至今不得其门而出。
四百八十万年非正常死亡数目与中国命运紧密相关，尽管在目前咨询情况下，此数字远非准确。中国大陆记者说话需自律，但是当代没有新闻，未来将没有历史。期待真实数据尽早透明，当数字如实说话时，中国人苦难的根源就暴露无遗了。
河南，武钢市洪河边，生活在污染严重区的孩子们。最大的九岁，失学，最小的不到两岁。除了家徒四壁、炕上无席，衣服破烂、手脸黑，也请看看孩子们的姿态和眼神，体会一下他们的生活和感受吧！（卢广摄于二零零五年四月十日）
注：“中国冥路”更新版的主要变动是：
ａ，对“环境污染”部分“室内装修污染致死”儿童与成人两项做了分析、鉴定和比较、区分；致死儿童部分资料的来源更新为原始出处。
ｂ，对“食品污染致死”情况的做了介绍和分析，对这一项致死数字的计算原则做了介绍，数字做了更新；
ｃ，对世界银行有“中国室内污染致死”情况与中国专家有关“室内内装修污染致死”情况做了比较、鉴定和区分；
ｄ，对“医疗事故”部分“医疗事故致死”一项的计算错误做了修正，同时对这一项计算原则做了微调；
ｅ，相应于修正的文字，增补了几张图片，增加了20个注释，补充说明了资料来源的取舍原则。
重要修正、充实、改动出，请分别见个各注释。
中国水污染 流淌中原大地血泪的河泊
文 ◎ 北明
安徽，马鞍山化工园区。化工厂在长江边制造的死地。（卢广摄于二零零九年六月二十六日）
中国南北两条国脉大河已成阿卡隆特冥河，夜以继日地运载死亡到死海。如今，这片国土的河泊流淌的不是水，是中原大地的血和泪。
现如今，我们生活在这样一个生态环境里：
全球二十个最严重的污染城市，中国独占十六个。（注1）
“只有1％的中国城市居民生活在空气品质好的地方。所谓“空气品质好”的定义是：直径小于十微米空气悬浮物的总重量年平均值低于40微克／每立方米的空气中。”（注2）然而中国二氧化碳排放量仍在逐年上升：二零零五年是两千五百万吨，高于二零零零年排放量的28％，同时超过二零零五年度年指标的42％。（注3）
中国70％江河水系（水道）受到污染。（注4）（一说82％河流湖泊受到不同程度污染（注5））
中国70％江河水系（水道）受到污染。图为二零零七年三月七日中国第一大淡水湖鄱阳湖。（AFP）
75％的湖泊受到高度污染。（注6）（一说“不同程度”的污染（注7））
近千个自然湖泊已经消失。年来平均每年消失二十个。（注8）
90％以上城市河段遭受严重污染。（注9）
90％的地下水遭到污染。（注10）
90％的城镇饮用水存在毒素。（注11）而中国人均水资源仅为世界平均标准四分之一（一说五分之一（注12））、世界排行第一百一十名。
近70％的农村人口没有安全卫生途径。（注13）
超过一点七万城镇全然没有排污设施。（注14）
近十亿人的垃圾几乎没有收集或处理。（注15）
三亿多的人群每天饮用污染的水。
一点九亿人因水污染每年致病。（注16）
大约10％的农田已经遭受重金属污染。受重金属污染的食物使有毒物质在人体内长期积存，引发慢性病或癌变。（注17）
海域污染程度居四大海域之首，渤海已死。（注18）
地下漏斗形成（华北地区多达四十个，深达七、八十米，京津两城面积阔为一千和七千平方公里）。（注19）
城市地面下沉（最严重如上海、天津下沉超过两公尺）。（注20）
岩溶坍陷事件发生（武汉、唐山首当其冲）。（注21）
海水入侵大陆架（又称大陆棚）成为趋势（莱州湾渤海沿岸深受其害）。（注22）
中国空气与水源的污染总代价在中国生产总值（GDP）的3.5％到8％之间。平均指数是5.75％。（注23）
世界银行二零零六年的《中国污染的代价》报告指中国水污染导致年平均致死六点六万人。其结论是：“胃癌、肝癌和肾癌在中国农村的死亡比例，大幅高出世界平均水准，同时也远远高出中国大城市水准。”（注24）（见图表）
（资料来源：世界银行二零零七年《中国污染的代价报告》）（注25）
中国卫生部门资讯残缺
多年前就开始严重关注中国生态问题的中国作家郑义认为：世界银行每年六点六万中国人死于水污染的评估大大低于实际情况。原因是：一、中国水污染的情况十年前已经进入危机状态；二、相对于空气污染，水污染对人体的损害不仅直接、而且短期可以致命；第三、世界银行可能没有从中国获得足够准确的资料。（注26）他确信，中国乡村每年死于水污染的实际人数，大大高于死于世界银行公布的中国空气污染致死的数字。
果真如此，笔者不敢认为世界银行数字不准确，是因为与之合作的中国卫生部门对世界银行隐瞒了相关资讯。中国乡村医疗系统的不完备人尽皆知。此外，中国卫生部未必据此做过资讯搜集工作。
以中国“药物不良反应”或“不合理用药”致死情况为例，相关统计数字这些年来网上、民间吵得不亦乐乎，政协人大两会也屡次提出，问题严重程度足以惊动有关当局，但是为质疑此案数字的官方记者，在质疑中披露：“国家药品不良反应监测中心副主任曹立亚含蓄地向记者表示……，目前国家药监局或卫生部，没有一个部门、没有一个机构、没有一套程序来统计每年因药品不良反应的死亡人数。也就是说，我国官方从来未做过每年药品不良反应致死人数的统计。”（注27）如此卫生部，何以能够把乡村人口水污染疾病致死人数统计上来？
七大水系26％为废水
我也不认为与世界银行合作的中国环保部门对世界银行刻意隐瞒情况。在世界银行被迫删除污染导致死亡数字并公布报告前的两个月，二零零七年五月，中国国家环保总局组织了六个检查组，亲赴中国流域调查水污染情况。想必世界银行调查结果虽然资讯不全，情况依然严重，触动了环保官员们的集体良知，他们希望了解水污染真实情况。这次调查，环保总局得出的结论是：“四大流域的整体污染现状已经成为常态。七大水系中有26％水质为五类和劣五类，九大湖泊中七个是五类和劣五类，而五类和劣五类水是连农业用水都不能做的‘废水’。”（注28）
另一个消息间接证明中国水污染情况的严峻程度：二零零五年发生的“环境事故”中，97.1％属于污染事故，其中水污染占50.6％，大气污染占39.8％。（注29）
只水污染致死一项缺席或不准，可以知道本文非正常死亡的统计数字只能偏低。
再看几帧相关图片吧，摄影家卢广的镜头告诉我们水污染状况及其原因，中国南北两条国脉大河已成阿卡隆特冥河，夜以继日地运载死亡到死海。◇
注1： 世界银行（The World Bank）二零零七年〈中国污染的代价．身体损害的经济学评估〉（The World Bank：Cost of Pollution in China·Economic Estimates of Physical Damages）。
注2： （Only 1 percent of the country’s urban population lives in cities with
annual average PM10 levels below 40 μg/m3。PM10：直径小于十微米的微粒物质或空气悬浮物。40 μg/m3：40微克／每立方米。）。世界银行（The World Bank）二零零七年〈中国污染的代价．身体损害的经济学评估〉（Cost of Pollution in China·Economic Estimates of Physical Damages）。
注3：世界银行二零零七年〈中国污染的代价．身体损害的经济学评估〉（The World Bank：Cost of Pollution in China·Economic Estimates of Physical Damages）。
注4： 引自法新社2007-07-04 21:50〈中国环保高官：全国环境状况接近崩溃〉
转自《香港论坛》。http://forum4hk.com/viewthread.php?tid=1554&page=2&styleid=6
注5： “我国水资源仅为世界平均水平的五分之一”——潘岳（中国国家环保总局副局长），引自“人民网”二零零五年六月二十八日《潘岳文选．环境文化与民族复兴》。http://env.people.com.cn/GB/8220/50110/3502857.html
注6：引自《英国卫报》〈中国经济奇迹背后的代价〉，转自“王朝网络”。http://www.wangchao.net.cn/junshi/detail_12050.html
注7：引自台湾“中央广播电台”〈中国水污染的代价与省思〉，转自二零零七年十二月十二日《大纪元》。https://www.epochtimes.com/gb/7/12/12/n1939961p.htm
注8： BBC二零零六年十一月一日转引中国媒体〈严重污染“使中国湖泊逐年消失”〉。http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_6100000/newsid_6107400/6107498.stm
注9： 中国国家环保总局副局长潘岳语，引自“人民网”《潘岳文选．环境文化与民族复兴》二零零五年六月二十八日。http://env.people.com.cn/GB/8220/50110/3502857.html
注10：引自台湾“中央广播电台”〈中国水污染的代价与省思〉，转自二零零七年十二月十二日《大纪元》。https://www.epochtimes.com/gb/7/12/12/n1939961p.htm
注11：引自“德国之声”二零零六年十二月五日〈中国环境污染的代价是毁灭性的〉。http://www.dw-world.de/dw/article/0,,2261340,00.html
注12： “我国水资源仅为世界平均水平的五分之一”——潘岳（中国国家环保总局副局长），引自“人民网”二零零五年六月二十八日《潘岳文选．环境文化与民族复兴》http://env.people.com.cn/GB/8220/50110/3502857.html
注13～ 17：引自总部位于巴黎的三十多个国家的国际经济智库《经济合作与发展组织》发表的〈二零零七年中国环境状况回顾〉（“Environmental
Performance Review of China，2007”）。 转自英国《卫报》二零零七年七月十八日John
Vidal〈尘埃、垃圾与污水：中国奇迹的致命代价〉（“Dust, waste and dirty water: the deadly price of
China’s miracle”by John Vidal, Jul.18, 2007）。http://www.guardian.co.uk/world/二零零七/jul/18/china.environment
注18： 引自“美国之音”华盛顿记者萧敬二零零七年七月三日〈世行指污染致中国每年数十万人亡〉。http://www1.voanews.com/chinese/news/a-21-w2007-07-03-voa42-63068847.html
注19：台湾《中央广播电台》〈中国水污染的代价与省思〉，转自二零零七年十二月十二日《大纪元》。https://www.epochtimes.com/gb/7/12/12/n1939961p.htm
注20～ 23：引自《中国科普博览网》二零零三年十一月二十六日文〈水——人类的生命之源〉。http://kepu.llas.ac.cn/gb/earth/terra/terra_circumstance/200311260039.html
注24：世界银行二零零七年〈中国污染的代价．身体损害的经济学评估〉（Cost of Pollution in China·Economic Estimates of Physical Damages）。
注25： 世界银行二零零七年〈中国污染的代价．身体损害的经济学评估〉（Cost of Pollution in China·Economic Estimates of Physical Damages）。文本第七页直接复制的有关图标。标题是：〈图1.6：二零零三年水污染相关（每十万人）疾病死亡率与二零零零年世界平均水平比例图标〉（FIGURE
1.6, Mortality Rates for Diseases Associated with Water Pollution [Per 100,000] in China in 2003 and World Averages in 2000）。此图左下方标明“资讯来源：卫生部（MoH）二零零四年和世界卫生组织（WHO）二零零六年”。
注26： 世界银行没有从配合他们调查的中国有关当局得到充分的资料，几乎是可以肯定的。在世行《中国污染的代价》报告的第三章：〈水污染对健康的影响〉中，在指出“中国农村与水污染有关的消化系统癌症（胃、肝和肾癌）死亡率表明，饮用水的污染可能是一个严重的问题”的同时，含蓄地指出：“在暴露于各种水平的化学与无机物污染物质的人口比例问题上”，“信息不易获取”（3 Health Impacts of Water Pollution：Although information is not readily available on the percent of the population exposed to various levels of chemical and inorganic pollutants, mortality rates associated with cancers of the digestive system（stomach, liver, and bladder cancers）in rural areas in China suggest that drinking water pollution may still be a serious problem.）。
注27： 《经济参考报》记者曾亮亮〈药品不良反应每年死二十万人？什么导致以讹传讹〉披露，转自二零零五年五月十一日 14:52:18“新华网”。
http://news.xinhuanet.com/fortune/2005-05/11/content_2944279.htm
注28：《中国水污染状况的调查报告》引自2007-11-29 00:09《美国国家地理中文网．华夏地理杂志》。http://ngmchina.com.cn/web/?action-viewnews-itemid-315
注29： 国家环保总局局长周生贤在二零零六年四月十八日举行的“全国环保厅局长会议”上的讲话。引自“新华网”（www.XINHUANET.com）北京二零零六年四月十九日电（记者崔清新）〈周生贤：中国平均两天发生一起突发环境事件〉。http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/environment/2006-04/19/content_4448648.htm
===============================================================================
生态崩溃 山坳上的中国正移位
文 ◎ 北明
江苏，泰兴化工园区的化工废料堆积压在长江堤岸上。（卢广摄于二零零九年五月十五日）
环境污染纠纷突发事件每天数以百计，各项恶性难事和各种危害生存的指标，动辄世界第一，这是不是“山坳上的中国”已经开始移位沉落、正在崩溃？
被中共宣传部涂脂抹粉为太平盛世的国朝中，平均每隔一天发生一起“突发环境事件”。“环境污染纠纷”在二零零五年总共发生五点一万起，平均每天高达一百四十起。而这类环境问题引发的群体性事件目前正以年均29％的速度递增。“环境事故”则致使二零零五年直接经济损失高达一点零五亿。
这情形终于引起国家环保局严重关注，在国家环保厅局长会议上被捅了出来，再被新华社报导，同时多家地方环保媒体跟进转发。自二零零七年夏季以“社会安定”为由，硬性要求世界银行将年平均六十七万人死于污染的数字从《中国污染的代价》报告中删除，中国环保总局副局长潘岳心急如焚。
资讯不透明将影响社会稳定
二零零七年七月三日中外大批媒体报导世界银行报告重要数据面临被删，四日，潘岳就中国污染问题在北京召开新闻记者招待会。他用“环境风暴”形容席卷中国大地的生态灾难。他宣布二零零五年的松花江污染事件标志水污染事故高发期，当年（二零零七年）太湖、滇池、巢湖蓝藻爆发标志水污染事故进入密集爆发阶段。（注30）他申明：中国生态环境已经逼近临界点，距离环境灾难并不遥远。他把话说白了：“在‘水’的问题上，已没有任何回旋余地了。”（注31）他呼吁：如果不大力治理改善，环境危机势所难免，二十年改革开放成就将被吞噬。环保总局的观点是：环境治理不能再服从“经济增长”的绑架了。
早在二零零七年四月间，这位具有人文精神的中国环保官员就公开强调中国资讯透明度，他表示：“如果公众不能获取资讯，不能表达其担忧，那他们将对政府失去信心。随着流言的传播，可能影响到社会稳定。”（注32）
安徽省慈湖化工园区，修了一条地下管道，污水每天从这里排放长江，污水有时是黑色的，有时是灰白色的，有时是深红色的，有时是黄色的，不同化工厂排放的污水颜色不同。（卢广摄于二零零九年六月十八日）
不过即便国家环保总局以中国大地升起的黑烟、空气中弥漫的二氧化碳、河道中奔流的毒水以及百万生灵提前死亡的可怕景观做令箭，胆敢无视宣传部的禁令，它也抗不过地方各政府、抗不过“地方政府挂牌保护的污染大户”、抗不过那些“特殊利益集团”、抗不过习惯势力和党国制度。潘岳所以明言：“中国如今的水污染问题，不是技术问题，不是资金问题，而是体制问题。”（注33）专家都明白，即便周生贤、潘岳等中国环保高级官员能够摆脱制度性的障碍，治理得力，要将中国恢复成一个合适人类生存的正常生态环境，也需要一百年到两百年时间。
加速崩溃的迹象
三十年了，清醒的人们总大声疾呼“危机”：山坳上的危机、经济金融危机、生态环境危机、社会政治危机、人心道德危机……。如何一个社会可以不断危机下去，或者不断“逼近临界点”而永不临界？
如果一个社会平均一年有四百万到八百万人不到寿数就提前死亡，有一百二十万生命一出生就畸形怪状，这是什么征兆？大多数赖以为生的指标如空气、水、森林、土地、矿产等半数以上甚至三分之二乃至十分之九被污染、被砍伐、被荒漠化、被掠夺性开采，什么词语可以形容概括这现状？
往来欧洲和东亚，从飞机上俯瞰现如今中国巨大的国土，西北一片荒芜，华北东南大部污染，十五年前已经如此，什么心情可以接纳、认可这种景观？
各类突发事件每天数以百计，各项恶性难事和各种危害生存的指标，动辄世界第一（污染致死率，呼吸系统消化系统发病率、癌症发病率、新生儿缺陷率），甚至两倍于异国和世界平均水准（自杀率、抗生素使用率和细菌病毒耐药率）、五倍（死刑人数比世界死刑总和）、八倍、十倍（矿工死亡率）、二十倍、三十倍（交通事故死亡率）乃至一百倍（矿工死亡人数比美国）于异国他乡，这是不是“山坳上的中国”已经开始移位沉落、正在崩溃？
这些恶性指标有增无已，正以接近每年三成（癌症死亡率、环境群体事件发生率）、四成（新生儿先天缺陷率）、甚至翻倍（医疗事故纠纷率）增长，这是不是正在加速崩溃？
范家庄群众都按上手印准备向上一级告状，要求赔偿因污染造成的损失。（卢广摄于二零零八年三月十九日）
难以复原的生态恶化
十五年前，中国作家郑义开始关注中国生态，他用了五年时间把他的研究和忧虑写成了五十万字的著述《中国之毁灭．中国生态崩溃紧急报告》（注34）。他在异国他乡，向沉沦在即的故国大声发出警告。这本书烫手，环保局一位副局长在外出访问的飞机上匆匆翻过，不敢拍板出版。此后书稿在大陆多家出版社转了一圈之后原路返回，全稿只能在海外问世，读者寥寥。
十年过去，书中的预警如今一一应验。潘朵拉的盒子打开了。“生态死亡”这个词汇，在进入这个时代字典之前，已经劈入中国现实，宰制中国人的命运。国在山河破！中国人改造的这片土地，除了城市地面上华丽的水泥丛林，大片国土已成弃地。
祸伏福倚这种规律是不会在弃地起作用的。我们的政治生态、人文生态、道德精神生态，文明文化生态，虽然在塑胶鲜花丛中已轰然沉入历史低谷，总有朋友对未来充满乐观期待，因为世界人性化、民主化、自由化潮流势不可挡。不过政治清明、文艺复兴、道德重建、精神救赎之后，我们将发现中国重新站立之处是绝不适合人类居住的九百六十万平方公里的生态废墟。◇
二零零九年八月三十一日，福建泉州泉港区峰尾镇两万居民抗议造成污染的当地污水处理厂，与二千武警发生严重警民冲突事件。（大纪元）
注30： 香港《明报》二零零七年七月四日 星期三 05:10AM文〈必须让人民知道污染真相〉，转自“香港论坛网”。http://forum4hk.com/viewthread.php?tid=1554&page=2&styleid=6
注31： 潘岳二零零七年九月十三日对《第一财经日报》记者的谈话。转引自香港“中国评论新闻网”二零零七年九月十四日〈是时候告别“环保风暴”，寻找新路了〉。http://www.chinareviewnews.com/doc/1004/4/9/1/100449102.html?coluid=0&kindid=0&docid=100449102
注32： 香港《明报》二零零七年七月四日 星期三 05:10AM文〈必须让人民知道污染真相〉，转自“香港论坛网”。http://forum4hk.com/viewthread.php?tid=1554&page=2&styleid=6
注33： 潘岳二零零七年九月十三日对《第一财经日报》记者的谈话。转引自香港“中国评论新闻网”二零零七年九月十四日〈是时候告别“环保风暴”，寻找新路了〉。http://www.chinareviewnews.com/doc/1004/4/9/1/100449102.html?coluid=0&kindid=0&docid=100449102
注34： 郑义先生从一九九七年开始对中国生态进行全面系统调查研究，并在二零零一年在海外“明镜出版社”出版五十万字全面论述中国生态危机专著《中国之毁灭．中国生态崩溃紧急报告》。上篇以十五章篇幅全面论述中国生态环境的危机，其中包括“森林之毁绝”、“水土流失的怪圈”、“荒漠化势不可挡”、“地质灾变遽增”、“耕地流失与超载”、“水资源枯竭”、“江河湖库干涸”、“气候灾害轮番扫荡”、“水污染奇观”、“大气污染之癌”、“垃圾围城的窘况”、“近海之死”、“物种灭绝”、“矿物资源耗尽”、“三峡工程之谜”。
===============================================================================
审判已开始 人种退化进程启动
文 ◎ 北明
山西，有世界新生儿缺陷“珠穆朗玛峰”之称，山西吕梁则是这高峰之顶。吕梁中阳县出生缺陷率高达8％。陕西省人口计划生育委员会主任安焕晓承认：出生缺陷与环境污染有关。图片上是一双畸形的腿脚，后面是先天残疾的孩子们。善良的农妇认养了他们。（卢广摄于二零零六年四月十五日）
生态持续恶化，启动了人种退化进程。中国出生缺陷监测中心统计，平均每三十秒钟一个缺陷儿诞生，约十分之一的家庭受到影响。
生态恶化的方式与政治恶化方式不同。它不需要洗脑。它是高尔（注35）的那只装了青蛙的容器。
温水煮蛙，消失的临界点
青蛙最初进去时水温适度，它逍遥自在。慢慢加热水温，它则可以渐渐适应热度。悄然增加的热量，不会引起它的反抗，它可以逐渐调动全身机能，提高抗热力。关键是，有临界症状，无临界点。直到青蛙不能忍受，科学家无法判断哪个热度、哪个时刻标志青蛙崩溃。就是面临崩溃，青蛙也不会造反，因为封锁消息，青蛙将人为灾难认作天命自然。感觉不适，它可以吃药、打针。
三十年来，青蛙已经习惯打针吃药，扩大为稍有不适就打针吃药，据说是为了预防不适！而且每吃到极限就换一种，据说是为了更好地预防。结果病菌被培养成抗药菌，比青蛙们更健康。青蛙们即将面临回到抗生素发明之前的黑暗时代。
最后大量青蛙患上癌症，如果发现及时，手术之后能够茍延残喘三五年。宣传部经常大放厥词，说中国空气良好，改革开放成绩显着，某城市可以全部使用管道引进外流水源了。青蛙们生活质量因此大幅“提高”，没人想到居民用水要不惜成本，依赖远水引进工程，这意味着城市水灾难已被接纳为不可更改的现实。
若在他乡，这样的市政府是要下台谢罪的，可是中国这样的市政府是人民的福星。偶有青蛙想跳出来逃走，它已经没有体力了。甚至就近换个地方也无处可遁，高尔的容器内普遍污染，处处恒温。
无法呼吸，无处可逃
有一位老人当年患支气管炎、肺心病，只好从居住地太原搬到北京。按那时国际公布的污染排名，等于从世界第一大空气污染城市逃到世界第二大空气污染城市。一年之后，她病情不能好转，继续逃亡，逃到河北自己故乡附近的遵化。
两、三年过去，遵化晴好的天空被工厂彻底污染。街上走一圈，黑粉尘纷然如变态发怒的毛毛细雨。遵化附近的地面则时而塌陷。人们为了发财，在那地下疯狂开采煤矿。间或有传闻：“俺们村口那颗老榆树突然不见咧！跌到地底下去咧！”遵化周围，阡陌纵横的地面都是窟窿。说不准哪一时、哪一块就塌陷下去。五年之后，遵化成为外地人无法呼吸的地方，老人无处可逃，只能到天上去了。
那是二零零六年，人们房子比以前住得大了，手里银子比从前多了，有条件的把阳台甚至院子都用玻璃封死。躲进家门就可万事大吉吗？化学、物理、生物、放射性物质四大类的五十余种，全部通过装修材料进入家庭，“其中，甲醛、苯和有机性挥发物超标二十至三十倍，最高竟达到了四十倍。”（注36）
中国大兴土木二、三十年了，这项北京市的调查结论，可为全国缩影。遵化条件简陋的医院门诊部、住院部到处人满为患。年轻的学生们挤着涌进它最好的高中，为的是长大尽快离开这个地方。躲到外地就能逃脱厄运吗？只有遵化医院的医生知道，那位老人是从外地逃到遵化的。遵化是改革开放的缩影。“恒温”在这里是一个空间概念。污染的不仅是生态环境。
青蛙没有机会意识到它的地狱是一撚之火含光默默，一许热量温温不绝，绵绵若存一点一滴演化而成的。没有临界点。临界点已在不知不觉中越过。
我们头顶蔚蓝的天空、远近清澈的河流、舍外清新的空气、屋檐下往返的麻雀、草地上的蚂蚱、夏天地面的蚂蚁，都是渐渐慢慢消失以至于销声匿迹。我们只能长久地努力适应不断恶化的环境，我们临危不惧，无声无臭地死去。
审判已经开始。
每三十秒降生一个缺陷儿
另一个显着迹象，是人种退化进程启动。据中国出生缺陷监测中心的统计：二零零一年，全国出生缺陷发生率是104.9／万，二零零二年是111.2／万，二零零三年是129.8／万、二零零四年是128.4／万，二零零五年139／万，二零零六年145.5／万。平均每三十秒钟一个缺陷儿诞生，约十分之一的家庭受到影响。
中国平均每三十秒钟诞生一个缺陷儿。（Getty Images）
每年八十万到一百二十万先天缺陷儿降生，其中三到四成降生即死，四成终生残疾。（注37）剩下的二、三成医治好之后，有幸不被父母抛弃的，将和其他亚健康儿童一起，每年被污水导致的腹泻拣选，其中三万不治而殇。（注38）
我们多年来担心中国人口过剩，不知道在每年数百万平均非正常死亡率和每年一百万左右的缺陷出生率的前提下，在这两个平均率逐年攀升的情况下，我们是否可以消除人口过剩的负担，改为人种退化的忧虑？
“中国制”——国际劣质商标
中国的“泰坦尼克”上凯歌高奏，一口气扬眉吐了六十年，盛赞舵手们的不赏之功。冥路在前，断道在后，苍茫沉陆中，即便唯物拜金，小数点之后不过半的人预支了国族未来的大部家当，掌控了全国七成财富，芸芸众生何幸之有？谁的盛世太平？谁的改革开放？谁的“大国崛起”？城里人是多么容易被谎言所欺骗，被假象所蒙蔽，被躯壳上的高级服饰、餐厅的动物蛋白、家里的高档装修以及城里无处驰骋也无处停泊的小汽车所利用啊！而泱泱大国，村里村外数亿灾民自生自灭，竟丝毫不能影响中国虚假历史的辉煌进程！
此文迟到太久了。二零零七年七月，针对中国的严重污染，国际经济合作与发展组织（Organization for Economic Co-operation and Development，OECD）环境部董事长罗仁森（Lorents Lorentsen）就曾经指出，国际间对中国商品抱有戒心。他说：“如果你拥有一个污染国家的名声，那么你就有了一个劣质的国际商标。一个拥有污染名声的国家，非常难以出售医药品、销售食品和饲料。”（注39）污染名声成为“劣质国际商标”，这词看了虽然怵心，也不大以为然。
不料截稿前信箱里传入一封美国人的群发电子信件。提示并教会人们辨识中国制造的食品与台湾、美国、加拿大等其他国家的产品的标记。提示忧虑的人们去买美国和加拿大食品。这封信件说，“在所有食物和宠物产品来自中国的情况下，在食品店尤其是沃尔玛（Walmart）超级市场购买食品时，最好确保自己认读商标。很多产品不再标示产地，只标示发货人所在地，为要追寻产品的原生产地，阅读商标上的代码非常重要。”还说，“知道这些是我们的权利，但是政府和相关部门从不为此教育公众，所以我们必须拯救自己。”
此信从头到尾没有一句直言抵制中国食品，但是意思再清楚不过了。中国污染问题的国际化，只能从“国际劣质商标”发端。读此群发信件，心情成了“变天帐”，不知道该慨叹美国老百姓的无奈和谨慎，还是该羞愧中华帝国的疯狂和愚蠢。一个“污染国家”的名声在国际市场等于一个“劣质国际商标”，将不仅带来经济损失，更成为自取其辱的招牌。
当代没有新闻，未来没有历史
本文提供近年平均非正常死亡数字远非准确。在目前咨询情况下，这项统计不具备相对准确的前提——中国大陆记者说话需自律，但是当代没有新闻，未来将没有历史，恰如今天的中国没有真实的历史，源自几十年来新闻界的失职。虽然资讯不通畅，好在网路上中国环保、医疗卫生、交通安全等部门总有单项统计问世；各类民政机构会议上总有相应咨询出现，而地方媒体总会有所报导；人大政协一些官员，总要在相关会议上呼吁某个领域救急。
每年四百八十万非正常死亡数目与中国命运紧密相关，期待对此文数据进行核实、补充或修正，欢迎各类在职专家提供一手资料。◇
河南，西平县洪河边的张于庄村，朱小燕二零零七年二十二岁，肚子里长了一个很大的恶性肿瘤，多家医院治疗无效，二零零八年七月离世。清明节，朱小燕四岁的孩子王颖跟爷爷一起给年轻的母亲上坟。（卢广摄于二零零九年四月二日）
注35： 阿尔．高尔（Albert Arnold“A” Gore, Jr.）美国第四十五任副总统，克林顿的副手。世界著名环境学家。对地球变暖有特殊研究。著名的实验是在装有青蛙的器皿中缓慢加热水温，以青蛙的麻痹提请人们警惕地球的升温。他参与制作的纪录片《难以忽视的真相》（An Inconvenient Truth，又译不愿面对的真相）获第七十九届奥斯卡金像奖。二零零七年高尔因“唤醒对气候变化所带来的危险意识”与联合国“政府间气候变化专门委员会”同获二零零七年“诺贝尔和平奖”。时间刚好在世界银行被迫删除中国污染关键数据几个月之后。
注36： 这是北京市疾病预防控制中心所作的“万人大调查”的发现。引自“人民网”二零零四年七月三十日〈装修引“狼”入室 室内污染每年“杀”十一万人〉。http://www.people.com.cn/GB/huanbao/1073/2677357.html
注37： “国家人口和计划生育委员会”副主任江帆引述的〈中国出生缺陷监测中心〉的数字。转自香港《苹果日报》二零零七年十月三十一日〈污染严重畸婴激增四成〉http://appledaily.atnext.com/tem… amp;art_id=10359168
注38： 《经济合作与发展组织》发表的〈二零零七年中国环境状况回顾〉（Environmental Performance Review of China，2007）转自英国《卫报》二零零七年七月十八日John Vidal
注39： 《经济合作与发展组织》发表的〈二零零七年中国环境状况回顾〉（Environmental Performance Review of China，2007）转自英国《卫报》二零零七年七月十八日John Vidal。
本文转自【新纪元周刊】163期“封面故事”栏目
注：“中国冥路”更新版的主要变动是：
ａ，对“环境污染”部分“室内装修污染致死”儿童与成人两项做了分析、鉴定和比较、区分；致死儿童部分资料的来源更新为原始出处。
ｂ，对“食品污染致死”情况的做了介绍和分析，对这一项致死数字的计算原则做了介绍，数字做了更新；
ｃ，对世界银行有“中国室内污染致死”情况与中国专家有关“室内内装修污染致死”情况做了比较、鉴定和区分；
ｄ，对“医疗事故”部分“医疗事故致死”一项的计算错误做了修正，同时对这一项计算原则做了微调；
ｅ，相应于修正的文字，增补了几张图片，增加了20个注释，补充说明了资料来源的取舍原则。
重要修正、充实、改动出，请分别见个各注释。
http://mag.epochtimes.com/gb/165/index.htm (http://www.dajiyuan.com)
