新未名律师事务所

再谈怎样准备EB1和NIW绿卡申请的推荐信

人气 607

【大纪元4月12日讯】上一篇文章讲了绿卡申请中推荐信的重要性。在上一篇文章里,我们从多方面讲解了好的推荐信是如何能够概括绿卡申请人以往的成就,申请人在本领域做出的重大贡献,申请人正在进行的研究工作是怎样有益于本专业的科学发展或者国家利益等等;并和EB1或者NIW的几点标准联系起来,强有力地支持绿卡申请。文章还提到,绿卡申请人往往需要提供关于自己的书面材料和其他希望能反映在推荐信里面的文字内容,供推荐人审阅裁定;对很多申请人来说,根据个人情况和诸多推荐人的背景来准备和修改推荐材料是比较费时费力的工作,还不容易做好。我们事务所承诺帮助绿卡申请人准备申请材料包括Research Statement和推荐材料草稿,而不是仅仅提供模板。

那么,对绿卡申请人来说,怎样找到足够数目的推荐人,从中选择合适的推荐人,与之联系并说服推荐人支持自己的绿卡申请,并且顺利获得强有力的推荐信呢?大家知道,情商(EQ)和处理人际关系的能力对于事业发展以及生活中的很多事情都很重要。除了绿卡申请,找工作时也往往需要推荐信或者提供Reference Contact Information。大部分留学生和学者在申请美国的研究生院,申请奖学金,以及申请博士后和工作职位的过程中已经有索要和应用推荐信的经历。索要绿卡申请的推荐信只是另一个通关手续。从另一方面讲,大家记得,如果只有考试分数和文章,而没有好的推荐信,是很难被研究生院录取,得到奖学金,或者得到博士后和工作职位的。这再次说明了推荐信能起到的作用。

第一步是怎样找到足够数目的推荐人。我们举一些例子:从实验室的PI开始,一起合作项目的其他教授/研究员、老板的朋友和其他合作者、以前的导师、上过课和结识的其他教授、参加会议时结识的本领域专家等等,都可以作为推荐人。除此之外呢?本实验室的其他科研人员,包括博士后,也可以的。这些人往往来自不同国家,增加了推荐信的多样性和国际代表性。引用过你的文章的教授、来信索取过样品或者讨论过科研问题的学者、请你审稿或者和你联系过的学术期刊编辑、在你的Poster前面驻足或者在Party上交换过名片的专家,也都可以联系。还有吗?有的。几乎每个大学和科研机构都有一些老教授/研究员,在学术上不一定仍然十分活跃,但是从年青时起到现在已经积累了足够的资格和声望。与较年轻的PI相比,他们往往有更多的时间,更愿意帮助为绿卡申请求助的后辈。

学生可以考虑选修这些老科学家开设的课程。博士后呢?比如在NIH,可以上一些FAES的课,除了得到绿卡申请的推荐信,对Career发展也有帮助。我们有实际例子。还有吗?还有。在中国的导师、前辈、同事;在美国的其他华人同学、同事、朋友、以及辗转相识的独立推荐人,都可以提供十分有用的推荐信。

好,现在我们的推荐人数目已经超过所需了。怎么筛选一下呢?简单来说,是两个条件:推荐人的资格,和在推荐信里能给出的支持,两者并重。即使是有名的教授,甚至是申请人的导师、老板、PI,如果只能提供内容平平缺少强力支持的推荐信,还是不要用的好,拿到了也不必递交上去。一般来说,总会有教授和专家答应提供强有力的推荐信的,比如上文中提到的(半退休的)老科学家。除此以外,实验室里来自各国的同事、其他地方的博士后和Staff、以及其他华人学者,往往更容易沟通,不摆架子,能够在推荐信里毫无保留地使用关键词句,更好地反映绿卡申请人的能力、贡献,和对研究领域或者国家利益的重要作用。大家知道,应该有一些独立推荐人,突出第三方的客观角度。推荐人全是华人学者大概不太好,但是根据具体情况,有一半甚至更多推荐人是华人教授和专家是可以的;有这样的实际例子。

与推荐人联系时,应当讲清楚移民局对EB1和NIW的大致要求,以便让推荐人了解推荐信里应该包括什么样的内容才能起到作用,了解给移民局的推荐信与一般找工作的推荐信侧重点不同。如果准备同时递交EB1和NIW的申请,或者因为其他原因不想麻烦推荐人两次,可以简单解释一下绿卡排期形势,为什么要交两种申请,然后附上EB1和NIW的两份材料供推荐人审阅。根据我们的经验,大部分学术领域的推荐人是了解中国学者申请绿卡一事的。个别的推荐人有时有疑问(这不包括故意不愿意提供推荐信的人),我们可以加以解释:律师要为绿卡申请人服务;由律师协助准备,供推荐人审阅的材料,在事实层面是站得住脚的。用一个比喻:一封信里可能提到Ford Taurus汽车的发动机十分Powerful,但是不可能说这个发动机有八个汽缸。

有的推荐人提出,因为自己在政府部门工作,根据规定,不能为绿卡申请人向另一个政府部门(移民局)提出绿卡方面的推荐。这不是一个大问题。我们已经多次处理过类似情况,都取得了满意的结果。

推荐人确定了,也可以提供强有力的推荐信,那么信里面写些什么呢?我们在以前的文章里提到:推荐人往往是教授、研究员、以及其他专家和科研工作者,事务繁忙;有的独立推荐人对被推荐人(绿卡申请人)的具体科研项目和贡献也不是非常了解;此外,很多推荐人并不熟悉移民局对EB1和NIW的要求,也就不了解推荐信怎样写才能最好地发挥作用。因此,绿卡申请人往往需要提供关于自己的材料或者草稿供推荐人审阅。律师可以帮助绿卡申请人准备这样的材料。

推荐信里可以包括推荐人自身的背景和资格;推荐人如何了解到绿卡申请人的工作;对绿卡申请人研究工作课题的介绍;对绿卡申请人作出的贡献的陈述和评论;对文章数量、引用次数、审稿次数等等成果的赞誉和(如果有弱项的话)解释;以至对绿卡申请人以往成就、科研能力、以及目前和将来成果的综合评价;包括将绿卡申请人与一般的研究人员相比,有什么区别什么长处等等。

为客户准备推荐信相关材料是我们对客户的承诺,也是我们团队的优势。我们的背景使我们的团队能够更好地理解申请人的科研工作,更好地与申请人交流找出Strong Points,相应地量体裁衣撰写申请材料。欢迎访问我们的网站,阅读更多关于绿卡申请和其他法律内容的文章。

本文由新未名律师事务所提供,供教育和交流目的,不作为具体的法律建议。欢迎来电来信询问详情。地址:530 Highland Station Dr., Suite 2001-A, Suwanee, GA 30024; 电话: 301-395-6590, 678-704-3237;网址:www.nwmlaw.com;Email:info@nwmlaw.com。◇
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
从“六四”绿卡谈起
面临递解出境怎么办?
政治庇护以及败诉之后重新开案问题
台湾高尔夫俱乐部通知
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论