【大纪元4月20日讯】（大纪元记者毕儒宗编译报导）麻州罗尔市（Lowell）的巴特勒银行（Butler Bank）上周五（16日）被麻州银行管理部门接管，经由联邦存款保险公司（FDIC）出售给康乃迪克州的人民联合银行（People’s United Bank）。巴特勒银行是自1994年以来，首家破产的麻州银行。
巴特勒银行共有四家分行。麻州存款保险部门在周五傍晚6点左右接管了该银行。
人民联合银行同意收购巴特勒银行，保留四家分行及所有银行的客户，同时收购部分巴特勒银行的资产。人民联合银行表示，收购巴特勒银行能协助该银行在波士顿地区业务的扩张。
FDIC表示，巴特勒银行将立即成为人民联合银行的分行，这些分行周六依然开门营业，原巴特勒银行的客户将能立即动用他们账户中的资金，在FDIC存款保险上限以下的巴特勒银行存款客户的存款将完全不受影响。
巴特勒银行是FDIC上周五接管的五家银行中的一家，其他三家银行在佛罗里达，这使得自2008以来至少有215家美国银行破产。
虽然有这么多银行破产，新英格兰地区的银行的财务相对健全，一直没有银行破产。上一次新英格兰地区银行破产是八年前，当时康州商业银行（Connecticut Bank of Commerce）被接管；而上一次麻州银行破产是在1994年，当时Ludlow储蓄银行(Ludlow Savings Bank）被接管。
银行分析师穆特预计，麻州顶多会有另外一至两家银行破产，问题不会很严重。
穆特表示，麻州地区房地产市场并未出现象其他地区一样的崩跌情况，而麻州地区的银行比较保守，也很少提供极高风险的房屋贷款。
巴特勒银行成立于1901年，自从房地产市场出现问题后，该银行的财务情况就每况愈下。◇ (http://www.dajiyuan.com)
