site logo: www.epochtimes.com

去台湾化?全运会舞狮赛 台湾狮纳入中国狮

人气: 16
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元5月7日讯】〔自由时报记者唐在馨、苏孟娟、俞泊霖/台中报导〕马政府执政后全面倾中,连“舞狮”也要“去台湾化”?

两年一次的全民运动会今年10月底将在台中市举办,传出市府委托国立台湾体育学院,研订舞狮竞赛规则,要将过去都是单独举办的“台湾狮”纳入中国“南狮”比赛项目,中市议员陈富德、台中市体育会理事长涂明荣及舞龙舞狮技艺委员会总干事江岳哲共同召开记者会,要求“保留台湾狮、确保台湾本土文化传承”。

承办单位台中市政府则推称,相关体育规则及办法是由专业人士订定,将“台湾狮”纳入中国“南狮”是为与国际接轨,采用的是“国际舞龙南狮北狮竞赛裁判规则、裁判法”,既然外界已有不同意见出现,最近会再开会协调,昨天官网上已先撤下了龙狮比赛的资讯。

中国任国际代表 规则突改变

由于现任国际舞龙舞狮总会主席代表是由中共担任,全民运动会行之有年的比赛规则突然改变,是否意味着中共的政治力介入?官员则不愿证实或评论。

台中县体育会舞龙舞狮技艺委员会总干事江岳哲等人昨天指出,全民运动会两年办一次,过去的四届大会中,“龙狮运动竞赛”中的舞狮比赛,在九十三和九十五年都只有分为“台湾狮”和“醒狮”两类,九十七年则分为“南狮比赛(单狮 )”、“北狮比赛(双狮 )”和“台湾狮比赛(单狮 )”三种,井水不犯河水,主要是因为中国“南狮”与“台湾狮”两者在外型、步伐、规则甚至鼓乐都不同,可是今年不但取消了“台湾狮”的单独项目,还将之纳入“中国南狮”的比赛项内,根本就是要“消灭台湾狮”,让台湾本土文化消失!

地方人士批 会让台湾狮消灭

国立台湾体育学院强调,全民运动会举办准则第十一条明订,大会各项竞赛手册准则,须会同全国各单项协会依国际赛会规则拟订技术手册。根据国际赛会的规则,并没有“台湾狮”项目,而是将客家狮、台湾狮、佛山狮及广东狮均列入南狮项目,该校只是依照全运会规定订定技术手册。

台湾体院强调,订定技术手册时,先由中华民国舞龙舞狮运动协会提出草案,并提运动甄审审查委员会讨论通过,也向体委会报告通过。

知名民俗专家、台中教育大学台文系副教授林茂贤说,台湾狮与中国狮有许多不同,台湾狮造型较平面,严格来说还细分开口狮及闭口狮;南狮如广东狮,造型俏丽,眼睛会眨、嘴巴会动。

此外,台湾狮重步伐、融合武术,且不上桩、不翻滚、不叠罗汉;南狮、北狮则是造型花俏、较重特技式表演,所以有上桩、叠罗汉等技法,但均不结合武术演出。硬把不同舞狮法放在一起比赛,实在不当。

江岳哲另分析说,两种狮不仅握法有别,鼓乐也大不同,台湾狮鼓乐以小锣、小钹为主,广东狮则是响锣广钹,北京狮是京鼓京钹武锣,强把台湾狮纳入南狮,实在情何以堪?

(http://www.dajiyuan.com)

评论