【大纪元7月5日报导】（中央社纽约4日法新电）世界最怪异的比赛之一“大胃王”竞赛今天在纽约举行，美国“大白鲨”彻斯纳特（Joey “Jaws” Chestnut）在10分钟之内吞下54根热狗，连续第4年赢得冠军。
美中不足的是，彻斯纳特主要对手小林尊企图硬闯到台上阻挠颁奖仪式而遭到逮捕。来自日本的小林尊先前已经退出今年的比赛。
26岁的彻斯纳特以大幅差距击败其他对手，可继续持有黄芥茉色、类似拳击冠军的腰带。
纳森吃热狗大赛（Nathan’s Hot Dog EatingContest）是食量比赛的最高荣誉，这个腰带和奖金两万美元是最大奖。
这项比赛在美国相当受欢迎，连有线体育频道ESPN都进行实况转播，而且虽然今天气温达到30度以上，仍有数千民众前来观赛，现场气氛有如节庆。
在比赛时间快结束时，彻斯纳特吞下第54根热狗，他脸部表情扭曲，显然很不舒服。他平均每分钟吃下5.4根热狗，总数比第2名的杰纳斯（Tim Janus）多出9根。
这个数字比去年由他创下的纪录68根差很多。这项比赛传统上是在7月4日美国独立纪念日在科尼岛（Coney Island）举行，小林尊因为与主办单位意见不合并未参加。
彻斯纳特说：“如果他是个男子汉，就会上台较量。”小林尊曾连续6度在这项比赛称王，但从2007年起，每年都由彻斯纳特获胜。（译者：中央社陈正杰）
