【大纪元8月30日讯】(美国之音2010年 8月 29日报导)在经过多年策划之后，日本在100年前的今天(8月29号)将朝鲜半岛吞并，使朝鲜半岛实际上变成了日本的殖民地。一个世纪过去之后，很多人仍然对过去的殖民统治者深感愤恨。
*亚洲学者：日韩合并条约不平等*
瓢泼大雨中，铜管乐队在一个帐篷下演奏军乐，纪念朝鲜半岛100年前正式被日本吞并。
很多亚洲历史学家认为，那是强加于朝鲜王国的不平等条约导致的结果。
对朝鲜半岛人民来说日本的殖民统治是一段残酷经历。他们的语言和为文化受到压制，数以百万计民众在恶劣条件下为日本人做苦力，有些人完全变成了奴工。
朝鲜半岛上南北韩两个至此都没有外交关系的敌对国家都已经独立存在了65年时间，但是双方很多民众都说，殖民统治留下的伤痕还没有愈合。
*南北韩不满日方道歉*
北韩注意到最近日本首相菅直人的道歉是针对韩国做出的，因此最近提出要日本进行赔偿。
在韩国首尔一个纪念被吞并100年纪念仪式上，韩国光复会副会长南万宇(译音)对美国之音说，他认为日本在修补两国关系方面做得还不够。
南万宇说，日本首相和日本天皇都几次道歉，但是他们仅仅停留在口头上。
*年轻一代对韩日关系感到困惑*
韩国六年前取消了长期来禁止日本文化输入的禁令。这样导致出现了新一代韩国人，他们是一批热衷于日本流行歌曲、文学、电影的消费群体。但是历史教科书使学生们产生了复杂的情感，就像这位12岁的学生白居熙一样。
这位六年级的女孩子说，她认为日本人很好，因为日本花样滑冰选手浅田真央和韩国奥林匹克金牌得主金妍儿是友好的对手。但是最近在学校了解到日本对韩国的统治以后，她开始对日本感到愤恨了。
朝鲜人指出“日韩合并条约”是非法的。而日本政府虽然已经就吞并朝鲜半岛道歉，却没有承认那一条约是非法的。
日本外相上个星期对在东京的媒体说，这个问题应该留给学术界解决，因为这样的问题可能是政府官员永远都解决不了的。
(http://www.dajiyuan.com)
