【大纪元8月31日讯】（大纪元记者李承融综合报导）洋基今天迎战奥克兰运动家，投手莫斯利（Dustin Moseley）与瓦兹奎兹（Javier Vazquez）压制了对方的打线，加上洋基打线发挥良好，以近六场出现六轰的提姆斯（Marcus Thames）与击出本季第26轰的卡诺（Robinson Cano）最为醒目，最终洋基11比5击退运动家。
3局下两队3比3平手，铁爷塔克薛拉与卡诺先后挥阳春炮，比数变为五比三，这也正是本场比赛胜负的关键。5局下先靠铁爷与卡诺的安打送回1分，接着史威许打出二垒安打再得分。重炮提姆斯再轰出三分炮，将比数拉开至11比4。瓦兹奎兹在8局上被赖瑞许击出安打失1分，但这无伤大雅，最后洋基还是以11比5大赢运动家。
卡诺本季第26轰是他生涯单季最多全垒打，过去单季最多是去年的25轰，他已连续两年至少25轰，这显示了卡诺是目前大联盟长打最威猛的二垒手。提姆斯轰的3分炮，这是他最近6场第6轰，同时连续5场先发都轰，是近期洋基表现最受注目打者。提姆斯因去年只有13轰而被老虎抛弃。但他7月初从伤兵回来后，8月底终于展现全垒打本事。
塔克薛拉3支3、1轰与1分打点，卡诺则是4支3、1轰与3分打点，史威许也挥出4支3与3分打点，是洋基今天的大功臣，当然今天最火热的提姆斯也在其中。
而洋基队的先发投手莫斯利表现不稳，4.1局失4分，随后由调到牛棚的瓦奎兹接手4.2局，仅失1分，拿下本季第10胜。 (http://www.dajiyuan.com)
