【大纪元2011年01月14日讯】（大纪元记者徐羽铃编译报导）英国官方资料显示，英国银发族目前正陷于肥胖蔓延境地。银发族因过度肥胖入院治疗的人数比5年前飙高10倍。
据英国《每日邮报》报导，资料指出，1,102位年龄介于60至74岁的老人于2009年10月，由于体重过重住进医院病床，与2004年5月118位相较，老年肥胖人口攀升达834%。
国家健康服务（National Health Service, NHS）资讯中心发布的统计数字可能只是冰山一角，因为只包含医院初步诊断患有肥胖症的病人。数以千计过重人口罹患心脏病、中风、糖尿病及一些与肥胖有关的癌症入院，但没有人入院治疗病因被归类于过胖。
由于无法正常行动，医院肥胖病人常伴随褥疮、脚溃疡等症状。资料显示，肥胖人口超越年龄攀升中，接受治疗人数从2004年5月2,215位，增加到2009年10月11,173位。
因肥胖入院治疗的人口，妇女占多数，超过3/4是妇女。年龄低于14岁接受肥胖治疗的儿童，从2004年5月495人上升到553人。但胖子增加最多的是 60岁以上人口，导致肥胖病人平均年龄由2004年5月的35岁提高到去年的43岁。其中75岁以上肥胖病人，从42人增加到118人。
“国家肥胖论坛”（National Obesity Forum）的谭．弗莱（Tam Fry）用“令人吃惊”这些字眼来描述银发族肥胖趋势。他说：“统计资料应该会让国家健康服务坐正好好思考。当我们想到银发族与健康时，脑中浮现的是瘦小的老太太躺在病床上挨饿，因为没人喂她们吃东西。但现在我们应该开始正视胖女人的问题了。令人难过的是，银发族真该为他们自己的健康负更多的责任。”
弗莱表示，老年人中胖子这么多的原因是银发族通常都比劳工阶级贫穷，他们只能靠养老金度日。“如果你可以动用的收入少到可怜，就只能吃便宜的食物了，而这些便宜食物往往是用高糖、高盐腌制的。”弗莱说：“他们也不太可能做运动。”
“撇开年纪变老不说，人越胖就越虚弱，做运动就更困难了。这个讯息传达了：银发族，该卖力去维持自己的身材了！它是一种呼吁。”
照护服务部长保罗．柏斯托（Paul Burstow）说：“国家健康服务每年花在肥胖相关治疗的成本估计是4.2亿镑，显然工党留下的公共卫生系统并没有办法应付国家未来10年必须面对的挑战。这就是为什么联合政府发布白皮书，提出公共卫生措施，让政府能预防及改善全民健康。”
