【大纪元2011年01月30日讯】（大纪元记者李佳美国纽约州水牛城报导）2011年1月29日下午，美国神韵艺术团在美国纽约州第二大城市水牛城（Buffalo）的首场演出成功，于当地久负盛名的希斯艺术中心（Shea’s Performing Center）落下帷幕。现场的西方观众被神韵所展现的纯真纯善之艺术所倾倒，他们几乎不敢相信他们所欣赏到的美丽是真实的，简直如梦如幻一般。
安.霍尔波特是一位银行家 。她和儿媳妇梅莉莎及先生一起来观看神韵晚会。神韵晚会所呈现的中国文化内涵让他们感到大开眼界，美妙有趣。
霍尔波特赞叹：“ 天啊，太美了，非常美丽 ，那些服饰，美的让人惊叹，这些演员太有天赋了，令人实在是叫绝。那些中国古典舞，哦 ，天啊，真是精美绝伦，无与伦比。特别是舞蹈的动作，简直是太漂亮了。
霍尔波特表示，还有女高音，太棒了，歌声感动人心，非常感动。她说：“应该说女高音和男高音都非常有优秀，歌声难以置信的美，特别是天幕上呈现的歌词，中英文的翻译对照，对我们非常非常有帮助 ，以及主持的介绍，给我们有一个思想准备，了解接下来的节目将会是什么。”
霍尔波特特别喜欢舞蹈节目“我们的故事”。她表示很感动。说：“让我们吃惊在中国正在发生的事情，非常的真实存在现实生活中，仍然在发生的事。”“继续坚持下去，坚持自己的信仰的权利。”
安.霍尔波特的先生加里科普兰对舞台天幕赞不绝口。他说：“人物从舞台飞到天幕，又从天幕飞到舞台，整个舞台都活起来了，我喜欢老师在黑板上写的中国字，真 善、忍。动作很优美。
