【大纪元2011年01月06日讯】（大纪元记者江禹婵台北报导）老夫子漫画自1974年推出“水虎传”长篇漫画，睽违37年后，由作者儿子再度率领老夫子原班人马，推出第二部长篇“老夫子之小水虎传奇”，同时也搬上大银幕拍成动画电影，预计在农历新年上映。
“老夫子”漫画由作者王家禧，在1962年以大儿子王泽的名字作为笔名，创作出漫画人物“老夫子”、“大番薯”和好朋友“秦先生”、所发生的幽默有趣的故事，一直以来广受读者欢迎，去年9月推出以4格或6格漫画为主的全彩单行本漫画。
在37年后，王家禧的两名儿子王泽和王瀚继承父业，一样拥有艺术气息的两人联手再推出“老夫子之小水虎传奇”，每月将出刊1集，1集有116页，制作团队目前已完成4集，预计共推出8集。
“老夫子之小水虎传奇”这次让老夫子、大蕃薯、秦先生化身的水乐园的员工，并与新角色“小水虎”一同拯救海底世界，剧情主要探讨现在最热门的环保议题。
剧情描述人类破坏海洋环境，引发水中海龙王和鱼虾们的反弹，加上幕后黑手邪恶的反派角色火爆王，为拯救人类，与个性活泼、可爱并拥有强大魔法的小水虎，一同进行家园保卫战。
王瀚说，对于父亲的幽默实在学不来，虽然可以画得很像，但是人物的细微表情与神韵还是有所不同，新推出的“小水虎传奇”画风比较夸张，取材也跟随着时代的演变做修改，让漫画迷可以看到全新版的老夫子。
他谈到，新版漫画希望可以让老夫子变得更有趣，同时也教育孩子环保议题的观念，达到正面教育意义。
不过在制作过程也有遇到难题，例如单格或短篇漫画较难铺陈情节，推出长篇要花更多心思与创意，故事的转折及内容丰富是最大关键，两兄弟坦言压力不小，尤其父亲在华人领域已拥有的一席之地后，带着期待又害怕的心情推出新作，希望可以让老夫子再创高峰。
总是满脸笑容的王翰逗趣的说，画漫画最重要是随时保持赤子之心，他还笑称：“我内心才像个6岁的孩子”，很巧妙的是，哥哥像老夫子，自己个性和外表就和大蕃薯一模一样，虽然父亲当初不准许兄弟走漫画家的道路，不过还是不减他们对漫画的热情。
“老夫子之小水虎传奇”也将改编成84分钟的动画电影，故事女主角陈小姐由艺人萧亚轩配音，新角色东、西海龙王则请来艺人阿KEN和纳豆配音，北海龙王由主持人蔡康永配音，将在2月18日上映。
