site logo: www.epochtimes.com

参加新唐人大赛 走上正统声乐之路

参加新唐人第五届全球华人声乐大赛北美初赛的美国选手女高音宇楠演唱《Vissi D’arte Vissi d’amore》。(摄影:戴兵/大纪元)

人气: 26
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2011年10月29日讯】(大纪元记者蔡溶、安雯纽约报导)新唐人第五届“全世界华人声乐大赛”28日在纽约亨特音乐学院举行北美赛区初赛,来自纽约的女高音选手宇楠在赛后向记者介绍了自己如何通过参加大赛追寻正统声乐之路,如何自我提升的心路历程,以及对用美声唱法演唱中文歌曲的展望。

台上几分钟 台下不懈努力

对于一位华人美声歌唱家来说,要演唱好西方声乐作品,就必须深刻体悟西方的文化,宇楠说其学习过程也是不断丰富自我、提升自我的历程。

“以前我是民族唱腔,现改成美声,以前发声有各种各样问题,重新将所有基础全部拆掉,建立西方人的东西,要完全了解每首乐曲其背后的国家和时代的东西,学习其历史背景,每一个音符都有因由,所以不是简简单单的演唱,许多综合的东西结合在一起才促成舞台上的几分钟。

“大量时间一个人要在琴房忍受孤独、寂寞,看不到希望时还要继续练下去。站在台上的几分钟,可能因一个小失误,一紧张,就会出现瑕疵,但每次犯的错误不一样,每次都多一次经验。

“比赛最后不是和别的选手比赛,而是和自己比。看到别人很好,自己不好时,还有没有勇气站在舞台上将作品表现出来。只要有勇气站在舞台上就是一种精神,一个日本选手参加了四次新唐人大赛,每次都高高兴兴来,就是凭着一种坚持的力量,不放弃,一年一年不懈努力,一直往下走,相信总有一天会唱好。”

追寻正统声乐之路而参赛

“很多来参赛的选手都在寻找艺术提升之路。我也从完全不知道什么是正确的意大利美声唱法,到现在知道什么是最美的意大利美声,有哪些学派,找到原来最正宗的东西在哪里,这是一个学习的过程。”宇楠说,发现自己过去学了十几年,学了许多错误的东西,但毕竟在这个领域这么长时间了,一旦好的东西出现我就知道它、明悉它。以前唱歌追求外在表演,现在明白了要唱好先要感动自己,感动自己的同时才了解别人也被带动了,那时是自己最快乐的时刻。

“世界上最精英的人都来到纽约这个世界舞台,通过大赛我看到很多不同的唱腔、和对音乐诠释的不同,从唱腔上、表演技巧甚至境界上,学到很多。比赛就像一个窗口,让我更加了解世界上最好的东西是什么,也了解到自己的差距,知道怎样达到它,是自己收获最大的地方。

“第一届来参赛时我根本不知道外面的世界什么样,第二届不知什么路是正确的、怎么走,到今年知道原来是这样一条路,我(就坚定)要这样走下去。”

路要正 老师很重要

宇楠说:“我看过一个指挥家,他让我最佩服的是他符合原著将人物诠释出来,这是最好的。我的老师告诉我,观众来到这里不是看你来的,而是看这部歌剧,唱的人物是什么就得表达他是什么,而不是过多加上你自己要表达什么。所以不光是演唱,做人也是成长起来了。

“通过新唐人大赛,我知道了什么是正统的美声,它的唱腔文化、技巧训练、吐字咬字怎样。我的老师是意大利人,在大陆老师也会告诉怎样才能放松,打开声音,但唱出来就不是很对。出来后才知道很多老师在学习过程中损耗了很多(没有达到那个高度),是模仿出来的,知其然,不知其所以然。

“这个声音贴在什么位置才能发出,呼吸方式,吐字咬字要连贯,就像精密仪器一样,一环套一环,没有在那种文化中学习过的人是没有办法了解的。所以路一定要正,要有很好的老师指导。”

中国歌剧之美将打动世界

新唐人华人声乐大赛特点是用美声唱法唱中国歌曲。对此,宇楠认为西方美声技法演唱中文歌曲可以很细腻的传达中国歌曲的特点,未来真正能站在舞台上的将是中国歌剧。

“用民族唱法有局限性,外国人觉得太刺耳,音量小。意大利早期歌剧真的很美,有其存在世界上的道理,但后期的作品没有什么可超越。而中国有五千年悠久历史的东西,创作素材无限深广,用这么美的美声唱腔技巧唱中国歌曲,未来真正能站在舞台上的将是中国歌剧,这不是一个梦想,但需要每个人的力量。”

宇楠相信,中文歌词及其优美的旋律所展现的正统中华文化之美,必能打动世界各地的观众:“我的目标要把美好的唱腔运用到中国作品中去。以前在大学老师曾说过,语言的尽头就是音乐升起的地方,已无法用语言表达时,那就是音乐能表现的。”

评论