【大纪元4月30日报导】（中央社伦敦29日法新电）网路公司指出，英国王室婚礼今天创下网路现场直播浏览纪录，数亿网友观赏线上转播，部分网站不堪负荷，导致传输速度变慢。
威廉王子和凯特．密道顿（Kate Middleton）的婚礼，透过影音网站YouTube的英国王室频道现场转播，这是王室婚礼首次以这种方式呈现。
网路公司Livestream表示，这场婚礼创下该公司网站纪录，同时间有33万人次收看。Livestream和美联社（Associated Press）、美国哥伦比亚广播公司（CBS），以及英国联合社（Press Association）合作。
Livestream发言人表示：“我们预计最终分析结果会显示，透过livestream.com网站观赏整场典礼现场转播的人次，至少达200万。”
主要网路流量管理业者Akamai处理近300万同步观赏人次，刷新该公司去年在网路现场转播世界杯（World Cup）足球赛的160万人次。
英国广播公司（BBC）网站也现场转播婚礼，但网站今早传输速度变慢，典礼中断断续续出现错误讯息，表示该网站出现“非正常流量”。（译者：中央社陈怡君）
