【大纪元7月11日报导】（中央社雪梨11日法新电）澳洲环境部长勃克（Tony Burke）今天表示，在今年举行的全球捕鲸会议上，受海啸重创的日本应能获得其他国家同情，但是这不应该模糊反对猎捕鲸鱼的焦点。
长期以来陷入僵局的国际捕鲸委员会（IWC），即将在英国泽西岛（Jersey）展开一连四天的会议。但是在此同时，许多日本滨海社区仍尚未从311东日本大地震与海啸造成的创伤中复原。
勃克表示，虽然日本确实有人道援助需求，但是如果有人要将其与猎捕鲸鱼一事混为一谈，就有点过于牵强。
他告诉澳洲国家广播公司（ABC Radio）：“我认为目前日本的处境，使人们有很好的理由主张，应给予日本人道回应。”
“但这样的考量需用在照料日本人民，与商业猎鲸毫无关联。”（译者：中央社许宏裕）
