【大纪元2011年07月05日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）过去四年的美国年度吃热狗大赛冠军，27岁的加州居民切斯特（Joey Chestnut）周一在吃下了62个热狗后，连续第五次赢得Nathan’s年度热狗比赛的冠军。
“获奖的感觉好极了，”切斯特说：“天气很热，不过并没有太影响我。”
住在加州圣荷西赛的切斯特是一名建筑工程师。他说：“ 我的女朋友不愿意来（纽约）这里观赛。她只是告诉我，活着回来。”
这项比赛已经不能算是一个“比赛”了。因为切斯特已经在过去五年连续获得冠军，目前看来，没有人能挑战他的地位。今年的第二名吃了53个热狗，第三名吃了45个热狗。
另一名前任冠军小林尊（Takeru Kobayashi）因为合约没谈成而弃赛，如果情况持续，切斯特还能继续赢得冠军。
这个吃热狗比赛已经举行96年。今年切斯特总共吃下62个热狗，和往年相比很不错—他在2010年吃下54个，2009年创世界纪录吃下68个。
切斯特说：“我被给钱来吃东西。生活很不错。”，他赢得1万美元奖金。
如果没有生病，切斯特明年还要来参赛。那之前，他可能还要参加其他比赛。“我从未参加过吃牡蛎和吃鸡蛋比赛。”切斯特说：“我想尝试他们。”
周一，在女子组的吃热狗比赛中，汤姆斯（Sonya Thomas）吃了40个热狗，获得冠军。
“我不能描述我的感觉。我如此高兴。”汤姆斯说，她也获得1万美元奖金。“我吃得这么饱。但是我今晚肯定还能吃东西。”
