【大纪元2011年09月07日讯】问题450：我丈夫的雇主为他申请了I-140, 已批准。他和我都申请了I-485，同时他的H-1B和我的H-4都处于在有效期内，但我们都数次地使用回美纸往返中美探亲。但最近我丈夫爱上了一位90后第三者, 恋情日益加深。恐有同我离婚、同第三者结婚的可能性。所以我想在这个发生之前将我的H-4转成H-1B，我现在拿着EAD为一家公司工作，我有硕士学位，工作是精算师，拿H-1B没问题，但问题是我入境是回美纸身份，而不是H-4，能将H-4转成H-1B吗？
解答：可能。有批准的先例。
这个I-485等待期可以维持H-1B和L身份，并可以用H或L签证，和回美证同时国际旅游的新思想是个叫Michael Cronin的备忘录中提出的，近11年了也没有新的规定去取代它。所以Cronin备忘录仍然是移民局在这个问题上的政策。在他的备忘录里，Cronin明确地说如果H-1B有效的人在使用回美纸回到美国后，是假释身份，是既不是“非移民身份”也不是“移民身份”的一种“灰色身份”。但如果在美期间，H-1B有效身份（即在I-797批准的作废期内）到达前，H-1B可以申请延期。延期之后，他的身份就又恢复成了H-1B，这是一个极其“左派”的解释，这就如同是说用回美纸入境，H-1B身份仍然是有效的，否则就无法将其延期了。
你可以理解成你丈夫同时有两个身份去上汽车，开车的是假释身份；H-1B身份坐在后座位；H-1B延期批准后，H-1B就从后座位跑到驾驶位。如果都下车（回大陆）以后，再上车时还是重复同样的情况。
虽然Cronin备忘录中没有论述H-4转成H-1B的情形，但可以推论你的H-4仍然是有效的。既然是有效的，那么就能像H-1B可以延期一样，H-4就可以转成H-1B。我知道有这种申请被批准的先例。虽然批准的先例在这种情况下不能作为法律依据，但使你的申请就有了一定的成功率。如果不能批准，那么你就要离境，到美国驻中国领馆去申请H-1B签证，用H-1B签证回到美国。这样你的身份就是H-1B了。离婚就不影响你的非移民身份了。但你的I-485就要被拒绝的。但愿你们不离婚，或在离婚之前绿卡配额已等到，I-485双双获批。
李维先生于1991年在佛罗里达州的斯特森大学法学院(Stetson University College of Law) 获得法律学位，从事移民法律工作有十二年多，是美国移民律师协会的会员。欢迎读者联系我们：usalife@epochtimes.com。
◇
