【大纪元2011年09月07日讯】911恐怖袭击 10周年临近，美国前总统布什（George W. Bush）接受“国家地理频道”（National Geographic Channel）专访，讲述他 911当天的无助、无奈、愤怒。
据中央社报道，“911”当日，时任总统的布什正探访佛州一所小学，听学生讲故事，幕僚长卡德突然在耳边告诉他第2架飞机撞向世贸大楼，他那刻一脸愕然。
布什早前接受国家地理频道“911”特辑专访，他忆述首架飞机撞向世贸大楼北翼时，以为只是架小型飞机，还心想“老兄，不是天气差就是机师有问题”，到第二架飞机撞过去，幕僚长安迪．卡德告诉他“美国正遭受敌人攻击”，方察觉是恐袭。
布什在新书《抉择时刻》中也回忆了当时的情景：“这时，我感觉身后站了一个人，卡德凑近我，悄悄对我说：‘又一架飞机撞上了世贸中心双子塔中的另一座大楼。’他说的每一个字都故意带着他那马萨诸塞州的口音，‘美国正遭受袭击’。”
“我的第一反应就是愤怒。竟然有人胆敢袭击美国。他们一定会为此付出代价。之后，我看着面前的孩子们那一张张无辜的面孔，这些无辜的孩子与那些残忍的袭击者形成了鲜明的对比。数百万象这些孩子一样的人们需要依靠我来保护他们。那时，我下定决心绝不会让他们失望。”
当时媒体捕捉到布什不断点头，神色凝重，似乎再也无法融入教室里的动静，他的贴身幕僚也在一旁不断交头接耳。突然变成战时总统，布什说，他坚持返回白宫。
就在华府的五角大厦也被攻击之后，布什搭上空军一号返回华府，在椭圆形办公室而非地堡发表演说，希望给国人信心。他召开记者会发表反恐宣言。媒体形容当时的布什，就像在跟看不见的敌人奋战，因为一开始，美国并不知道发动攻击的是谁。
布什坦承感到无助：“最无助的一刻，是从电视机看着人们由大楼跳下来。我完全无能为力。”
虽然未掌握有多少客机被恐怖分子劫持，布什做了一个艰难决定，就是下令空军击落拒绝降落的客机。一架客机之后在宾夕凡尼亚市郊坠毁，他以为那是空军执行了命令，后来才证实是客机的英勇乘客一起上前制服劫机者，自我牺牲免客机作为恐袭武器。当时传闻，客机撞击目标就是白宫。
（责任编辑：孙云）
