法国博物馆展历史大片 回顾过去的过去

龚简

人气 7

【大纪元2012年10月12日讯】地处法国南部的里昂市和维埃纳市的两个高卢罗马博物馆里,正在举行着一种别开场面的展览:描述中世纪古罗马历史的电影展(Péplum),所有经费都是由国家特别资助。该展览被文化部列入今年全国19大文化展览之一,目的是让人们认识或再认识这种走过将近一个世纪的西方古装武打电影的形式。

“Péplum”来自拉丁语,是古希腊语“péplos”的引申,最初的原意为古希腊和古罗马妇女所穿肩上扣住的无袖长衣。后来这个词就被借用来代表那些描述古罗马历史的大片。

1897年,法国卢米艾兄弟(Freres Lumiere)拍出了这类电影的第一部作品,片名叫《尼禄在一个奴隶身上试验毒性》(Néron essayant des poisons sur un esclave),长度仅有1分钟的时间,但那时候还不叫“Péplum”。到20世纪初,此类电影开始兴起,进入到50年代时,一些意大利和美国导演也纷纷加入此类电影的拍摄行列,由于它主要描述古罗马、古希腊的历史和《圣经》中的故事。电影里总是会有一个不可战胜的英雄人物,表现邪不胜正。这位英雄通常都会有神灵保护,创造历史。电影中一定会有打斗场面,天灾人祸也是Péplum里常有的表现手法。故此引用“Péplum”一词来与普通电影作区分,中文翻译称之为西方“历史巨片”,在法国文化里,它具有很高的艺术价值和地位。

罗马式花园为观众增添情景视觉 (Musée Gallo Romain Lyon)

在里昂市的富维耶山(Fourvière)博物馆里,以展览“Péplum”电影所用道具、古装服收藏品为主,四个专门为展览设计的罗马式花园为观众增添了有直观效果的场景,这些“花园”里张贴有纪念性的电影海报。

[[3]]

古装戏服与装饰(摄影:龚简/大纪元)

[[5]]

古装戏服与装饰(摄影:龚简/大纪元)

每个“花园”由大屏幕投影机放映三部历史片,只见《杰逊王子战群妖》(Jason and the Argonauts),在海里遇难的时候,海神从海底站起来,双手拨开正在移动合并的大山,为王子开路……《宾汉》(Ben-Hur)里壮观的马车赛……《十诫》(Les Dix Commandements)中,耶和华显灵,传旨摩西带领犹太人走出埃及……

《杰逊王子战群妖》里的一幕画面 (摄影:龚简/大纪元)

曾任巴黎三大教授拉丁文学的讲师、Péplum电影研究专家克劳德.阿齐扎(Claude Aziza)说,在节选这些电影片断的时候,难度很高,每部电影只能节选2分钟的时间,而在这两分钟的时间里,必须要向观众讲述一个完整易懂的故事,否则,太长了,展览馆投资费用会相当昂贵。

在维埃纳的博物馆里,为观众展示的是Péplum电影的历史与故事。演电影很难,演历史故事的电影就更加难,Péplum所有电影除了来自历史小说与导演们的想像,最早期的资料来源是通过画家画出来的。整个展厅挂满了一幅幅甚具历史价值的名画、雕像和过去的电影海报。

人类艺术到20世纪末,被分为9大类,其中,电影被列为第七种艺术(9大艺术的排名按顺序分别是:建筑、雕刻、画画、音乐、文学和诗歌、表演艺术、电影、媒体艺术(收音机、电视、摄影的集合)、漫画。克劳德.阿齐扎认为,到了20世纪60年代,由于有宽银幕电影、彩色影片技术的出现,Péplum电影没有因电视的问世而被打退,反而达到了它的黄金高峰期。而从今天来看,Péplum已成为一种用过去在演过去的电影了。阿齐扎还说,Péplum电影系列共有大约3000部,而本次展览展示的有40、50部。

专程从波尔多赶来看展览的帕拉迪纳斯(Nathalie Paradinas)女士,是位高中老师,教授古典文学已有20多年,电影艺术也是帕拉迪纳斯的教学科目之一。她对展览非常赞叹,她说:“历史故事是我们的根。有机会,我会把我的学生们带来参观的。”

展览信息:
展出时间自10月9日至2013年4月7日
Musée gallo-romain de Lyon – Fourvière
17 rue Cléberg – 69005 Lyon
门票:全票7 欧元,优惠票4.5 欧元,18岁以下免费。
Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal – Vienne
R.D 502 – 69560 Saint-Romain-en-Gal
门票:全票3欧元,优惠票2 欧元,18岁以下免费。

(责任编辑:德龙)

相关新闻
法国索利多尔塔绘画艺术节
法国老人与经典收音机
组图:法国卡恩博物馆 日本花园秋景如画
法国LV在中国国家博物馆举办大型展览
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论