标签:
表彰
【大纪元2012年12月01日讯】（大纪元记者杜国辉纽约报导）以协助小企业发展为己任的商业辅助中心网络(Business Outreach Center Network) 11月30日中午，假炮台公园花园（Battery Park Garden）举行年会，表彰在2012年度在各方面有突出表现的小企业。来自皇后区的亚洲育才协会会长李路明因其企业为社区提供的教育培训而获得“社区教育推进奖”（Community Educational Advancement award）。
出席表彰仪式的市议员顾雅明表示，飓风过后，曼哈顿下城许多地方受灾严重，他希望大家多多到这些地区的商家、餐馆购物、用餐，市长为帮助小商业尽快恢复，亦拨款给小商家做资金。“小商家是社区经济发展的发动机，只有他们发展了，大家才好。”顾雅明说。
华埠人力中心商业顾问梅智雄介绍，这个奖项并不以企业经营的规模、收入作为考量，而更多的是考虑获奖者（企业）的社会贡献，作为华埠人力中心的客户，亚洲育才协会在为社区的创业小企业家提供培训的过程中收获巨大，对社区的影响也较大。所以作为商业辅助中心网络的成员华埠人力中心推荐了亚洲育才协会。
亚洲育才协会会长李路明介绍，她成立协会的初衷是帮助自己的儿子学习，后来，她联合了儿子各族裔的同学和家长，成立了这个以提供各种培训的协会。获奖后她将继续努力、不断发展。
（责任编辑：索妮雅）
