“今日友禅染”时装发布会现场(摄影:周亦菲/新唐人)

巴黎“今日友禅染” 日本传统桂由美时尚

【大纪元2012年02月01日讯】(新唐人记者兰溪法国报导)日本著名时装设计师桂由美女士在巴黎时装周期间,即2012年1月23日,在巴黎康朋街举办了以“今日友禅染”为主题的新品发布会,展示了在日本传统工艺“染织技法”中加入时尚元素的系列作品。

染织技法在公元8世纪的时候从中国传入日本。300多年前,京都的画匠宫崎友禅齐创立了“手绘友禅染”。桂由美女士的“友禅”系列作品则给这项日本传统工艺注入了新的活力。

日本著名时装设计师桂由美在发布会上阐述了自己的创作理念,她说:“我自己的职业生涯要终结了,我想,有可能的话把我的余生奉献给和服友禅染的发展上。现今的日本和服面临的社会今非昔比,在现代社会里穿和服很有负担,自然而然就不会去穿,所以想要利用友禅染方法去制作现代人容易穿的那种衣服。”


“今日友禅染”时装发布会现场(摄影:周亦菲/新唐人)


“今日友禅染”时装发布会现场(摄影:周亦菲/新唐人)


“今日友禅染”时装发布会现场(摄影:周亦菲/新唐人)
|

“今日友禅染”时装发布会现场(摄影:周亦菲/新唐人)

桂由美正在尝试着使用日本纸,制作出既有日本传统风格,又具时尚特点的和服。她的努力已经逐步为日本社会所接受。桂女士希望,以后人们讲起和纸衣服时,就会想起桂由美纸时尚。”


日本著名时装设计师桂由美女士(摄影:周亦菲/新唐人)

“友禅染”的制作是一项很细致的工作,各种时尚元素更加突出了这种技法的特点。发布会上展示的作品有艺妓头像的象牙缎面刺绣王室棉袍、日本式腰带、黄铜底色蓝色凤仙花图案短和服、艺妓头像米色真丝薄绸披风长裙、美人鱼抹胸长裙、象牙白由美披肩、飞翔的蓝色苍鹭图案和象牙白蕾斯金边长裤等,其中的黑缎晚礼服配多层珍珠项链,特别体现出了雅致的东方韵味。


“今日友禅染”展上传统工艺提包。(摄影:周亦菲/新唐人)


(责任编辑:德龙)

美东时间: 2012-02-01 10:22:39 AM 【万年历】
本文网址: http://www.epochtimes.com/gb/12/2/1/n3500425.htm巴黎“今日友禅染”-日本传统桂由美时尚
相关专题