【大纪元2012年08月02日讯】（大纪元记者何蔚澳洲悉尼综合报导）澳洲最大的游泳金牌希望-詹姆斯•马格努森在奥运会男子100米自由泳赛的成绩是47.52，以0.01秒之差输给美国23岁的选手阿德里安（Adrian）（成绩为47.51），屈居于银牌。他被形容为栽地的火箭。但马格努森虽失金牌却从挫折中学到更多的东西。
被冠于“火箭”称号的詹姆斯•马格努森在奥运会男子100米自由泳赛以0.01秒之差输给美国23岁的选手阿德里安，屈居于银牌。加拿大老将布伦特海登（Brent Hayden）（47.80）获得铜牌，而巴西的世界记录保持者塞尔罗（Cesar Cielo）（47.92）只获得第六名。
马格努森在回答记者提问时，用“伤心”两个字表达了内心的失望。他说：“今天晚上我尽力了，但还是不够好，失败于极小的差别。但在过去的几天内，我得到澳洲很多人的大力支持。”
马格努森明白自己不是“无敌”的
马格努森在去年上海世界锦标赛和今年3月在澳大利亚选拔赛所达到47.10秒的成绩，使他有充分的理由相信他有能力在伦敦奥运会赢得金牌。
但他并没有达到他所创下的47.10的世界上最好成绩，这是不是因为奥运会的压力造成的？看上去不完全是。
有评论说，马格努森直言不讳地认为自己在伦敦几乎是无与伦比，是无敌的，并警告他的对手“振奋自己”，还誓言打破塞萨尔•萨尔罗46.91秒的世界记录。这种做法使人认为他过于自信或自大。也有人认为过分的自信给他造成过于沉重的心理压力，影响他的临场发挥。
马格努森自己说：“我想在我这样的年龄已有了这样一个成功的职业生涯，我只觉得我差不多是无人可敌地进入本届奥运会。”
这一周所遇到的挫折和挑战使马格努森意识到了一点：他不是无敌的。他说：“我的教练在这一周说，这只是一个现实的考验。这是一个非常艰难的学习，让你明白你自己只是一个人。”
马格努森想成为自1968年迈克尔文顿以来第一位奥运会100米自由泳夺冠的澳洲男子，但是火箭栽地了，他与金牌擦肩而过。赛后，马格努森坦承：“奥运比赛难度很高，”但他也认为：“挑战会使你更坚强，所以，希望我经历这一切后能够成为一个更好的游泳运动员和一个更好的人。”
澳洲人为马格努森而自豪
在马格努森的家乡-纽省北部麦觉理港，几百人聚集在城市的广场，冒着夜晚的寒冷观看马格努森的男子100米自由泳赛。当他以0. 01之差失去金牌时，一名年轻的姑娘伤心地泪流满面，但是坐在她旁边的母亲说：“对格努森和作为乡亲的我们，都是一个很好的学习，不是从‘获得’中学习，而是从‘失去’中学习。”
一名叫乔治娜的女子说：“干得好，詹姆斯。赢得银牌绝对是不错的。他应该为这一成就感到非常自豪。他失去的是微乎其微0. 01秒。很多的澳洲人仍然认为你是最棒的。”
名叫劳伦斯的男子说：“詹姆斯，好样的！你是最佳运动员之一，你有更多的时间可以赢得其他金牌。”
名叫曼迪的女子认为：“对我来说，获得奥运会参赛资格是一个胜利，获得任何的奖牌凯旋而归是一个双赢，我们应该感到自豪。”
而大卫说：“银牌是一个伟大的胜利，但他需要在精神上做更好的准备，因为他已经具备了赢得金牌的技能。”
还有人鼓励：“干得好！银牌是一个了不起的努力！绝对没有错 – 这不是你想要的，但它是你得到的，它比大多数人得到的更好！”
马格努森将面对周四上午的50米自由泳预赛，而在奥运闭幕当天，他还将出现在有400米混合泳接力赛的特色之夜。无论他是否获得金牌，他都会去尽他最大的努力。
