site logo: www.epochtimes.com

亚裔像惹争议 加国百元新钞被禁

人气: 12
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2012年08月20日讯】(大纪元记者高云林、周行报导)刚于去年11月投入流通的百元塑质加币新钞,因印有看似亚裔女性的形象被质疑过于种族化,加拿大央行(Bank of Canada)目前已禁用此币,并将原版以白人女性图像取代。

该版背面印有一名亚裔女科学家观看显微镜的百元塑质新钞,于去年11月发行,此图像的设计原本是为了突显加拿大在医学领域的创新及成就。受央行委托的八家机构对新推出的5元、10元、20元、50元和100元系列新钞进行咨询后,质疑百元钞的亚裔图像过于种族化。

争议反方:不应只突出亚裔

一份由央行委托的咨询机构Strategic Counsel的报告显示,有人质疑纸钞上的科学家看起来像亚裔,有人提出这会让人觉得只有亚裔擅长科技领域; 还有人认为,纸钞上不应该只突出亚裔,而应表现更多族裔。少数人甚至认为,棕黄色的钞票让人感觉头像更像是亚裔女性,而且也更强调种族化。

加拿大央行已停止使用原来印有亚洲女性头像的百元新钞,并将头像换成一个看起来更像是白人的女性。央行发言人哈里森(Jeremy Harrison )在接受采访时说:“最初的设计并无意突出科学家的特定的种族背景,但显然在经过咨询后,有人认为头像代表某一族裔群体,因此(央行)决定作出修改。”

不过在蒙特利尔的调查中,有人认为图像只反映亚裔而没有其他族裔,恐怕要引起争议。 弗雷德里克顿的一位居民则称,头像一看就是亚裔,这并不能代表加拿大,而且看起来很丑。

争议正方:体现了多元文化

Strategic Counsel咨询机构耗资5万3千元对多座城市的团体进行调查,包括卡尔加里、多伦多、蒙特利尔和弗雷德里克顿(Fredericton)。 参与调查的多伦多团体对亚裔女性头像持积极看法,他们认为该图像体现了种族多样性或多元文化。

在多伦多大学读生物学课程的华裔学生黄穆青(Mu-Qing Huang,音译)称央行修改的决定是“一大退步”。她说:“事实上,在纸钞上印亚裔女性表明加拿大朝多元文化方向迈进一大步。如果加拿大是真正的多元文化国家,并认为所有群体平等,那么哪一种族都可很好地代表这个国家,包括亚裔。”

2006年人口普查发现,超过500万加拿大人口属于少数族裔群体,其中120万人为华裔,24万人来自南洋,包括越南、柬埔寨、老挝和马来西亚。

黄煜文: 央行忽略了正面评价

加拿大平权会全国总干事黄煜文对《大纪元》说:“加拿大央行面对批评退缩了,结果他们改了设计。”黄煜文称,他已经问过加拿大央行,得知他们设计人像的目标是“中性”的图案,不是真实的人。“我担心你把我们都抹去了。”他说,就是说长得像亚洲的、或者非洲的人等不会被选择。他们“合成”的人像,默认的形象基本是个白人。

黄煜文称,央行只看对原来设计消极的反馈,就修改了,但忽略了正面的评价。“我不是说,他们有消极的意愿,但有消极的结果。” 黄煜文认为,可以使用一些具有标志性的名人画像,比如Terry Fox,还有华裔建铁道者、乌克兰农民等,“不会有什么人会反对的”。

黄煜文说,他会要求央行检讨他们有关中性形象的政策,希望他们改变这个政策。也在考虑要求其他族裔团体向央行写信。

为了最大程度地防止造假,加拿大央行在去年11月发行新的百元纸钞,今年3月发行了50元新钞,并计划在今年11月将20元新钞投入流通。

评论
2012-08-20 9:35 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.