【大纪元2012年08月07日讯】（大纪元记者李珊伦敦报导）8月6日（周一），英国队在伦敦奥运马术团体场地障碍赛中领先荷兰队，获得60年来第一枚该项目的奥运金牌，荷兰队屈居第二，获得银牌，沙特阿拉伯队以14分摘走铜牌。
在经过两天的较量后，英国和荷兰两队的成绩相同，使得周一（8月6日）的赛事充满紧张气氛。英国队与荷兰队在比赛中均发挥出色，第六次参加奥运比赛的英国队54岁的老将尼克‧斯盖顿（Nick Skelton）和他的马匹Big Star首先干净利落地完成了规定动作，但荷兰骑手朱‧韦尔林（Jur Vrieling）紧紧咬住比分不放。
在第一轮和第二轮比赛中，两支队伍分别被罚4分，成绩并列第一位。随后布拉甚（Brash）和他的荷兰对手马克‧豪特扎格（Marc Houtzager）都碰到了一次障碍物，这意味着英国选手查尔斯如果不被罚分就将为英国队赢得金牌。最后， 本‧马赫（Ben Maher）和彼得‧查尔斯（Peter Charles）都以干净利落的动作完成了比赛，直逼金牌。这是英国马术队自1952年赫尔辛基奥运会后第一次获得该项目的金牌。
