江阴县有个俞生，才名远播。乾隆年间，别的参加乡试的人还没有作完，俞生就卷起文具出场，脸色非常惨白沮丧。
同来的考生追问他：“是什么原因，忽然不参加考试了？”
他回答：“我父亲当官半辈子才退休回家。临终时，叫我们兄弟四个人到身边，哭泣的嘱咐说：‘我平生所作所为，并无昧着良心的事，只是在担任某县的县令时，曾接受别人二千金的贿赂，冤杀了两个囚犯。昨天晚上，我的魂灵到阴间对案子，在法理上讲，应当绝后代。由于祖先曾做了拯救溺水之人的功德，所以能留下一个儿子，单传五代，但都会贫贱终身。我在地狱的苦刑，已不能免，倘若子孙还妄想功名，只会增加我的罪，是大不孝也。’父亲说完，就断气了。后来，我的兄弟们相继死去，只留下了我一人。我前两次参加乡试，都莫名其妙的弄脏了试卷（当时的国法规定，弄污了的试卷，考官不看、不批改试卷，等于没号一样）。昨晚三更，我突然见到先父揭开号舍（考生学习、食宿的房间）的布帘，责备我说：‘你没有积德做好事，没有功德传达上天，以使我减罪赦刑；为何还背叛我的遗嘱，去参加考试？以致令我到处奔走，而且重又获罪。’父亲说完，用手上的刑具，击灭火烛。我名落孙山， 不值得遗憾，所遗憾的是致先父含恨拘禁在阴间。我将入山出家，学习目莲救拔母亲的孝行，以减免我父继续在阴间受苦。”
听到的人，个个都惊异得吐舌不已。同一号舍中，有一位考生，名叫陈扶青，作了一首“归山诗”，赠送给他这位中途退考的朋友。@*
（事据《玉历宝钞》附录资料）
