泰北孤军后裔学中文成一技之长

人气 116

【大纪元10月22日报导】(中央社记者林憬屏清迈特稿)孤军在泰北战争动荡的日子已经过去,第二代、第三代在山区平安度日,但山区生活不易,许多人有中文优势出外当导游赚取较高收入,回乡就得靠自己,有人就经营牧场有成。

泰北许多华人村仍坚持中文教育,学生白天上泰文学校,晚上再到村内的中文学校学中文,大多数学校仍坚持繁体字教育,使用台湾的教育部版本。

泰国10月是学校假期,但清迈热水塘村的一新中学晚间的课程没有跟着泰国制度休息,小学到高中1600多名学生到校上课,小学生跟着老师朗读课本,从拼音到课文,一字一句大声朗诵。

流利的中文能力成为泰北孤军后裔一项技能,一新中学校长沈庆敏说,对学校来说,做好华文教育传承中华文化,对学生来说是一技之长,可以从事中泰文翻译、中文导游,薪水比一般人高。

孤军后裔在泰北的生活主要以种植果树等农业为主,大谷地村华兴中学校长杨国顺表示,七成的人以农作维生,一半的村民生活仍不好过。

杨国顺说,“这边一般贫困的多,大部分主要种土产,一天找一天吃;有部分的还可以,到曼谷、普吉那边作导游,(日子)还可以过”。

出外当导游收入不错,杨国顺表示,大谷地村生活比较好的家庭,多半从事导游工作。

留在泰北的年轻人,想要过好一点的日子就得靠自己,这是曾到台湾就读台北工专的飞扬牧场负责人杨学清的心得。

杨学清也是一新中学校董,他毕业回泰后在曼谷工作几年,回热水塘经营果园,15年前转投资牧场,养殖乳牛提供牛奶原料给中盘商转卖给学校或部分通路,“清迈鲜奶”的原料就是来自热水塘的飞扬牧场。

43岁的杨学清说,过去经营荔枝、橘子的果园看天吃饭,有时气候不佳,那一年就没有收入。

清迈有200家牧场提供鲜奶原料,孤军后裔经营的有4家,都是杨学清家族。杨学清希望把牧场转型成观光农场,让旅客到泰北体验乡村生态、喂牛、挤牛奶,带动当地经济。

泰北年轻一辈留在家乡发展不如到外地,杨学清认为,孤军后裔会中泰文双语,出了泰北才有比较好的机会,在外累积资金经验后,有助于回泰北经营事业。

相关新闻
学    中    文
学 中 文 人气 42
对中华文化感兴趣 皮特朱莉全家学中文
加州卡拉OK中文打字比赛 愉快学中文
加州中文数位教师年会 探讨如何教好中文
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论