美新健保法再惹争议 奥巴马面临违背承诺指责

目前,几十万的美国居民被保险公司通知,他们明年无法保留现有的医疗保险计划。这一告示与奥巴马总统的承诺相悖。 (Win McNamee/Getty Images)
更新: 2013-10-30 13:00:04 PM   標籤:tags: 奥巴马健保 , 奥巴马医保

【大纪元2013年10月31日讯】(大纪元记者林南编译报导)一个新的争论,威胁着奥巴马健保法的实施。目前,几十万的美国居民被保险公司通知,他们明年无法保留现有的医疗保险计划。这一告示与奥巴马总统的承诺相悖。奥巴马曾承诺说,不管新健保法会带来怎样的变化,美国居民可以保留他们所喜欢的现有的医疗保险计划。共和党人指出,奥巴马健保法是有缺陷的。

《华盛顿邮报》报导,“真正的问题是,人们没有被告知真相”,新泽西州州长克里斯蒂(Chris Christie )10月29日在CBS电视节目中表示,“你还记得,他们被告知,如果他们喜欢,他们将能够保留其(现有)计划。现在你听到几十万人在全国各地被告知,他们不能。”

政府官员说,取消现有保险计划,将会有更好的计划取代。健保交易平台网站 HealthCare.gov 一直备受技术问题困扰,尽管政府仍在继续设法解决,但是否有可选的新计划胜过他们的现有计划,人们仍在等待。

周二,直接负责推出该网站的政府官员表示道歉,并在国会听证会上承诺将解决该网站问题。

各保险公司发通知给客户 终止现有保险计划

《华邮》报导说,如果违背承诺的指责持续下去,最终可能会比出问题的网站更具破坏性。虽然有些人已经注册并购买了私人保险,从而受益于联邦补贴,但数量是未知的,因为当局并没有透露注册人数。

与此同时,保险公司已向之前已投保的几十万美国人发出终止现有计划的通知,他们的健康保险计划需要满足不断变化的医疗保健法律的要求。根据“可负担医疗法”,自明年 1月1日起,保险公司必须提供更新后的涵盖基本卫生福利的计划,如孕产妇保健和处方药保险等福利。自明年起保险公司不得出售未提供这类福利的健保计划。

其结果是,许多保险公司都终止了不符合这些新标准的保险计划。如果保险公司终止这种计划,他们必须提前90天向投保人发出通知,并提供一个替代的计划选项。

佛罗里达州Blue Cross Blue Shield保险公司首席执行官帕特里克.杰拉蒂周日表示,该公司正在取消约30万个现有计划 。客户被告知,他们不能保留他们目前的计划,但他们的新选择可能会更好,因为新的福利和政府补贴会让低收入和中等收入的人群受益。

宾夕法尼亚州Highmark Blue Shield保险公司在8月发出通知,告知约40,000名拥有一个特殊计划的客户:他们的计划将被终止,如果他们在联邦保险交易平台上购买保险,可能有资格获得补贴。

在华盛顿地区,CareFirst公司在过去几个月中,发送了约76,000个通告给在马里兰州,维吉尼亚州以及附近地区的客户,通知他们,截至1月1日,“不能卖出或延期那些不符合可负担医疗法的要求的保险计划。”

在马里兰州,9家保险公司已通知监管机构,他们计划发送通知:不再打算提供有关计划给约73,000名客户。

违背承诺的伤害性大过健保网站的技术问题

白宫官员指责美国的各保险公司让消费者陷入混乱,而不提法律本身的问题。

白宫新闻秘书杰伊.卡尼本周强调,一些美国人失去了他们的计划的原因之一是,计划是“不合格”的。

卡尼补充说:“这是真的,有个人市场现有的卫生保健计划不符合这些最低标准,因此不符合‘可负担医疗法。’”

华邮评论说,从某种程度上说,奥巴马的言论与现实之间的脱节,反映出选举官员在作出政治声明时有时会掩盖细微之处,当他推出他的医疗保健法律时,奥巴马最感兴趣的是绝大多数美国人通过他们的雇主或联邦计划获得保险,他们可以保留他们的保险计划。但受其政策冲击的还有不太稳定的个人保险市场的投保者。

共和党人质疑,为什么总统和他的助手不承认其规则和命令所带来的必然后果。

目前难以预估有多少民众受影响

白宫官员说,大约有5 %的人口在个人保险市场上购买保险,多达1500万人。

但有多少人在运行新的法律期间将失去他们的计划,奥巴马政府没有对此作出良好的预估。

“这个市场波及很多人,”健康保险专家莱维特(Larry Levitt)说,与此同时,得到通知的时间是“不幸的”。他说,“法律并提供税收抵免。问题是,人们在同一时间获得计划的终止,而且,他们无法在网站上找到适合他们的新选项。”

奥巴马还承诺,人们可以保留他们喜欢的医生。但“从来没有任何人可以保证,”莱维特说,因为保险公司控制可选的医生名单。

一对维州夫妇发现保费涨了三倍

住在维州阿林顿地区的42岁的拉考拉什(Rosalie Lacorazza),和她的丈夫、42岁的斯科特(Leo Scot),在几个星期前收到了一封来自CareFirst保险公司的通知,这对夫妇获知他们的保险计划未来将有变化。身为独立顾问的拉考拉什和一小型新建公司的负责人斯科特,目前其健康计划每月支付450美元左右,他们能够选择自己喜欢的医生。他们的自付费用上限为2,800美元。

CareFirst公司9月30日的函件告知这对夫妻,他们的计划不符合新的卫生保健法的要求。其结果是,目前的计划将终止于明年3月1日。

这对夫妇面临三个选项:在联邦交易平台上申请一个新的计划,自1月1日开始实施,暂时保留他们目前的计划直到明年3月1日,或什么也不做,在这种情况下,他们最终将失去保险。

拉考拉什登录了两次HealthCare.gov网站,但不足以让她了解新的保险计划。她最初的搜索令她震惊。第一个计划有着可媲美的免赔额,但夫妇每月要花费近2,100美元。第二个计划是每个月耗资约1200美元。这对夫妻还没有决定做什么。

“最终,如果我们被迫选择一个计划,则是我们目前支付的三倍之多,而我们喜欢我们现有的计划,如果他的承诺是我们可以保留我们的计划,这打破了他的承诺。”斯科特说。

(责任编辑:高静)

相关专题 大头条集锦
如果您有新闻线索或资料要给大纪元,请进入安全投稿爆料平台