【大纪元2013年12月10日讯】(大纪元记者吴宇凡编译)抽烟的坏处，举凡癌症、心血管疾病、牙齿手指变黄、口臭等不胜枚举，而最新研究显示，抽烟真的会使人看起来更加苍老。这项研究比较了一群双胞胎，其中有抽烟习惯的人会让自己看来比实际年龄更大。研究样本使用了俄亥俄州每年举办的双胞胎节日(世界上最大的双胞胎聚集的日子)，集合了79对双胞胎，再由三位整形外科医师比较了这些双胞胎的面容。
他们鉴定了双胞胎中有抽烟者的脸部老化情形，结果发现，抽烟者的上眼睑向下沉，而下眼睑也往下垂，嘴巴旁有着更多的皱纹，且下巴也更易松弛。
俄亥俄州的巴马‧捷伦(Bahman Guyuron)整形外科医师解释说，抽烟降低脸部的氧气，也减少了血液的循环，这样会导致老化、多皱纹与苍老的皮肤。
这项研究和之前的研究比较起来，显示吸烟除了对于身体健康的影响外，还包含对脸上皮肤的伤害。纽泽西的哈肯萨克大学医学中心的罗斌．阿司诺夫(Robin Ashinoff)皮肤外科医师表示，“我们告诉人们，只要他们停止吸烟，能够修补的不仅是肺和心血管的健康，也包括肌肤的修护。”
吸烟的坏处不言可喻，但想拥有年轻的皮肤，除了运动与饮食之外，不抽烟更是一项新选择。
这项研究发表在《整形重建外科》(Plastic and Reconstructive Surgery)期刊。
（责任编辑：唐依旋）
