神韵澳洲行 家乡郡长褒奖神韵艺术家

2月13日上午,澳洲悉尼山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)代表当地政府为神韵艺术家孙兰兰(Caroline Sercombe)颁奖。(摄影:袁丽/大纪元)

2月13日上午,澳洲悉尼山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)代表当地政府为神韵艺术家孙兰兰(Caroline Sercombe)颁奖。(摄影:袁丽/大纪元)

2013/02/13

【大纪元2013年02月13日讯】(大纪元记者袁丽澳洲悉尼报导)神韵艺术享誉全球,神韵艺术家们每到一处都受到当地人的盛情礼待。神韵巡回艺术团的精彩演出也在澳洲悉尼掀起了了解中国传统文化的热潮。位于悉尼西北地区的山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)喜闻神韵艺术家孙兰兰(Caroline Sercombe)随团回到家乡,2月13日上午,Byrne热情邀请孙兰兰和部分神韵演员到她工作的政府办公室共进早茶,并代表当地政府特地为她颁奖。

山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)与孙兰兰和两名也是在澳洲出生长大的神韵演员Helen‧夏、Andy‧夏合影(摄影:袁丽/大纪元)
山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)与孙兰兰和两名也是在澳洲出生长大的神韵演员Helen‧夏、Andy‧夏合影(摄影:袁丽/大纪元)

山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)为孙兰兰颁发的奖状(摄影:袁丽/大纪元)
山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)为孙兰兰颁发的奖状(摄影:袁丽/大纪元)

Byrne郡长为自己所在地区拥有这样一位出色的神韵艺术家而感到高兴,并赞扬神韵艺术团将中国的传统文化在全世界弘扬,增进了文化的交流和人们相互间的了解。她说:“的确是非常高兴能够为孙兰兰颁发这个奖状,这也是山区郡第一次颁发这样的褒奖。我们为她和她所取得的艺术成就而感到自豪。”

她还为当地出现了一位这么优秀的市民而感到非常地荣幸。她讲道:“无论是对当地政府以及市民,还是对那些喜爱舞蹈的人们来讲,她带给大家的都是一种鼓舞和激励。”她还表示要将孙兰兰和神韵介绍给当地的居民和其他华人,并恭祝当地华人和大纪元读者中国新年快乐。

孙兰兰感谢郡长的褒奖和盛情邀请,她为回到家乡感到非常的高兴。她跟随神韵艺术团全球巡演,几年来到过无数个国家和城市,她表示为恢复中国五千年文明、传递神传文化,这一切都是非常重要的。

她说:“这是非常重要的,因为中国的传统文化几乎消失殆尽,不仅要让中国人能够了解他们自己的文化,对澳洲人来讲也是一种全新的体验,能够领略到中国的古老文明。”

孙兰兰出生在悉尼,父亲是一名西人,母亲是华人,她从小都是在山区郡的Carlingford地区长大。她有三个可爱的弟弟,作为姐姐回到家乡,他们也非常地欣喜。孙兰兰说现在她的弟弟们都希望快快长大,也能和姐姐一样学习跳舞,做神韵演员。

神韵艺术家、2013年神韵巡回艺术团的主要领舞之一孙兰兰与曾经就读过的Marry Farm小学校副校长Sharon Williams(摄影:袁丽/大纪元)
神韵艺术家、2013年神韵巡回艺术团的主要领舞之一孙兰兰与曾经就读过的Marry Farm小学校副校长Sharon Williams(摄影:袁丽/大纪元)

当天受邀前来的人里面还有孙兰兰上过的小学校副校长Sharon Williams,她告诉记者自己以前看过神韵,很美的演出。作为Marry Farm小学的副校长,她为自己学校里的学生能够这么的出色,并能够跟随神韵艺术团在全球巡演,以及对孙兰兰取得的艺术成就而感到欣慰。她说:“我虽然没有亲自教过她,但是我知道她,她的老师也讲过她在学校时,是一名非常好的学生。”她还介绍说在2011年神韵来到悉尼时,她与其他老师曾经带领一百多名Marry Farm小学的学生来看过神韵,只是可惜那一年孙兰兰去了别的国家,没能够看到她的演出。

神韵艺术家与Carlingford扶轮社的代表Jon Long和Chris Long夫妇合影(摄影:袁丽/大纪元)
神韵艺术家与Carlingford扶轮社的代表Jon Long和Chris Long夫妇合影(摄影:袁丽/大纪元)

当地的公益团体Carlingford扶轮社的代表Jon Long和Chris Long夫妇也受邀与大家共享早茶,Long夫妇都看过今年的神韵,对神韵精美的演出难以忘怀。两名也是在澳洲出生长大的神韵演员Helen‧夏和Andy‧夏是姐弟俩,他们也和孙兰兰一起来到Byrne郡长的办公地。

Long先生对他们的生活和演出都很感兴趣。他说:“Carlingford扶轮社几乎大多数人都看过神韵,非常感谢。我一定会把你和神韵都介绍给他们,我们都很支持神韵。你当时的小学校长Colin Booth就是我们扶轮社的成员,他今天因为有事不能来,特地叮嘱让我带给你他的祝贺和问候。他夸奖你当时在学校就是一名很优秀的学生。”

在一小时的早茶时间里,大家畅所欲言,Byrne还得到了一本由孙兰兰签过名的精美神韵画册。Byrne认真翻看画册的每一页,被精美的画面深深地吸引,她赞叹道:“真的太美了,下次我一定要去看神韵。”

孙兰兰在赠送给山区郡郡长Michelle Byrne的神韵画册上签名(摄影:袁丽/大纪元)
孙兰兰在赠送给山区郡郡长Michelle Byrne的神韵画册上签名(摄影:袁丽/大纪元)

2月13日上午,悉尼西北地区的山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)热情邀请孙兰兰和部分神韵演员到她工作的政府办公室共进早茶。(摄影:袁丽/大纪元)
2月13日上午,悉尼西北地区的山区郡郡长Michelle Byrne(Mayor of the Hills Shire Council)热情邀请孙兰兰和部分神韵演员到她工作的政府办公室共进早茶。(摄影:袁丽/大纪元)

神韵艺术家孙兰兰简介:

孙兰兰出生于澳洲悉尼,六岁开始接受舞蹈训练。2007年考入美国飞天艺术学院舞蹈专业,自2008年起参加了神韵艺术团历年的全球巡回演出。2012年荣获美国新唐人电视台主办的第五届新唐人电视台“全世界中国古典舞大赛”少年女子组铜奖。她是2013年神韵巡回艺术团的主要领舞之一。

标签: