【大纪元2013年02月17日讯】(大纪元记者魏文彬综合报导)辛辛那提红人队的古巴籍速球王查普曼(Aroldis Chapman)，虽然有3年的大联盟经验，今年对他来说将是个全新的开始，一直帮红人把守最后一关的他，终于一尝宿愿，将从救援王的角色转型为先发投手，最近在春训他更加强体能，为先发最准备。
左投的查普曼，拥有100英哩以上的球速，曾经在2011年四月对上匹兹堡海盗队的比赛中，飙出106英哩的火球，技惊全场，速球是他的招牌武器，去年拿到5胜5败、防御率1.51、38次救援成功、在71.2局的投球中送出122次三振跟23次保送。
今年2月即将满25岁的查普曼，目前在春训调整的状况不错，一直在以先发投手的春训菜单做准备，球队也为了他转任先发，特别将原本的布局投手布罗克斯顿(Jonathan Broxton)调往担任救援投手一职，以圆他想做先发投手的愿望。
但是外界一直对查普曼能否胜任先发的角色存疑，以快速球为主要武器的他，不可能每球都像在救援投手那样狂飙球速，体力会是一大问题，他的另一球种滑球必须能适时发挥欺敌的效用，否则速球在几局后就会被打者所适应，毕竟大联盟的打者挥棒速度都很快，不能光靠单一球种，体力及配球将是查普曼这个春训最重要的训练课题，相信凭着他左投的优势，预料他将在红人队王牌投手奎托(Johnny Cueto)后，成为球队的第二号先发。
