Derek Cebek(中)接受父母(Hank Cebek 和Cindy Cebek)圣诞节礼物–神韵票,与双亲观看了二月三日肯尼迪歌剧院的神韵演出。他们全家人都对神韵演出喜爱至极。(摄影:常静/大纪元)

一对美国父母在肯尼迪剧院兑现给孩子的圣诞礼物

2013年02月05日 | 11:41 AM

【大纪元2013年02月05日讯】(大纪元美国华府记者站报导)Derek Cebek 是在美国维吉尼亚州大学学习中文的大学生,父母Hank Cebek 和Cindy Cebek今年给他的圣诞节礼物是一张神韵票,他们一起观看了二月三日在肯尼迪歌剧院的神韵演出,全家人都对神韵演出喜爱至极。

二月三日肯尼迪歌剧院的神韵演出爆满,二楼总统包厢也爆满,大华府地区的政要、名流、艺术家、各国外交使节、华人等各族裔主流民众纷纷来观赏神韵。

“神韵是学习中文的最佳‘现场教学’课堂”

Derek Cebek喜欢学习外国语言,以前在上高中时学了好几年的德文,但他总感到还要找最具内涵和最有历史的文化来学习。他说:“答案很明白,当然是学习中文了。我给自己起了中文名字—— 德里克。”

他已经在大学里专修了两年中文了,准备继续修历史和中文。他非常高兴父母给他买了看神韵演出的票,让他有机会以不同方式学中文。

看完神韵演出,Derek Cebek很激动,他努力地用中文表达:神韵太美了。他说:“我在主修中文,神韵是我学习中文最好的课堂。神韵演出以最美、最直接的方式给我展现了中国悠久的历史和文化。

他说:“我从神韵演出的中国古典故事中学到了中国文化中的‘仁、义、礼、智、信’,这正是我们需要学习的文化,实在太好了。”

Derek Cebek还表示:“神韵让你从舞蹈和音乐中就学到了中国历史和文化,没有比这再好的学中文的‘现场教学了’。看完神韵我已经明白中国文化就是神性的文化。从开场的《下世》到结束的《神佛的慈悲》都表明了这一点。我也为神佛如此慈悲而感动。在世界即将毁灭时,神佛拯救了相信他的人类。”

“神韵展示了中国文化的神性”

Cindy Cebek是位教师。她对中国文化向来推崇,她从小与一位中国邻居相处很好,从他们那儿感受到中国文化的内涵。Cindy Cebek说:“我从小就感受到中国文化带给人的善良和宽容。我发现遵守中国传统的中国人总是给人带来宁静和祥和。”

Cindy说:“我一向喜欢中国文化。看到我的孩子对中国文化如此着迷,我感到非常欣慰。”

对神韵演出,Cindy Cebek更是感动不已。她说:“神韵演员们把中国文化中典雅端庄的内在之美演绎得恰到好处。而从神韵演员们的服装我们也学到了中国历朝历代的文化内涵。因为我的母亲是芭蕾舞演员,我从小就看芭蕾舞,但我更喜欢中国古典舞,因为她更能与你的心灵沟通。”

Cindy Cebek表示,神韵演出非常的感人,她随着舞蹈周游了中国的历史朝代,从中领悟了中国文化中对神佛的信仰。而中国的古典乐器—— 琵琶和二胡更是洞彻心灵,把舞台上下紧紧连在一起。

她说:“我看不够《天女散花》、《凤凰仙舞》、《唐玄宗游月宫》和《春来早》,真希望演出不要结束。我非常感激有机会看到这样的演出,从神韵演出,我们得到不仅是艺术的享受,得到更多的是精神的享受。”

她说:“我们从神韵演出中体会到了中国文化的神性,不论从舞蹈、歌曲,还是古典故事,都贯穿了神性文化的内涵—— 敬天信神,善恶有报,慈悲包容,感谢神韵带给我们真正的中国历史和文化。”

“神韵展现中国‘天人合一’的文化”

身为工程师的Hank Cebek对神韵所演绎的中国文化理解颇深。他说:“神韵整场演出就是中国文化的‘天人合一’的完美展现。因为神韵演绎的每一个古典故事都会涉及到天、地、人,当人敬天敬神,符合天上的‘道’,人就会得到上天的护佑,达到天上、人间祥和美好地融为一体的境地。”

他说:“神韵的高科技动态天幕使得神韵故事的演绎完美无缺,很高兴我们的孩子要学习神韵传递出的这样美好的中国文化。”