【大纪元7月13日报导】(中央社记者吴静君台北13日电)金管会提醒民众，一般公共意外责任险及伤害险的保障及给付内容有差异，民众如果利用暑假至游乐场玩乐，应了解保险内容及自身权益。
金融监督管理委员会表示，民众会利用暑假到游乐场玩，一般来说，游乐场会投保伤害险或公共意外责任险。金管会指出，伤害险的保险费往往内含在门票当中；然而为了转移自己或受雇人行为或者营业场所设施不良，造成无辜的民众伤害等，也会依规定投保公共意外责任险。
金管会解释，伤害险与公共意外责任险的保障及给付内容有所不同，民众应了解投保内容和自身权益。
金管会指出，公共意外责任险主要是营业者的赔偿责任，包括造成第三人的体伤或财损，若依法应该负起赔偿责任，而受赔偿请求时，所承做的保险，所以责任保险须具备3要件，也就是须为被保险人(营业者)对于第三人的赔偿责任、须为被保险人依法应负的赔偿责任及须被保险人受赔偿请求。
所以责任保险是为填补被保险人应负赔偿责任的损失，例如无辜的第三人在保险事故发生后，经过和解、调解、判决或仲裁等过程，确定被保险人应负的责任损失时，在保险金额范围内依实际损失金额给付保险金，但责任保险的保险金额有最高限额，若保险金额不足以赔付，营业者或造成过失者仍要自行负担。
金管会说，伤害险就是保障个人的生命和身体，是指非疾病引起突发事故所造成的意外伤害。所以伤害险的赔偿为个人身体遭受意外导致伤害、残废或死亡。
金管会指出，伤害险给付包括死亡保险金、残废保险金及医疗保险金，保险事故发生后，由保险公司给付死亡或残废保险金，另依实际支付的医疗费用或依日额方式给付医疗保险金。
