【大纪元2013年07月14日讯】（大纪元记者王静纽约报导）7月13日 (周六)，由非营利的环保组织 GrowNYC 主持的长岛市 (Long Island City) 青年农贸市场 (Youth Market) 开始运营，为当地居民提供新鲜蔬菜、水果等农产品。该市场位于48大道和弗农大道 (Vernon Boulevard) 之间。营业时间从每周六早上9点到下午4点，至11月23日结束。
在市场工作的全部是 GrowNYC 通过青年会 (YMCA) 在当地社区招聘的青少年。在市场上出售的农产品绝大多数是从纽约上州的农场出产。在同一地点以前有一个绿色市场﹐但在在2010年由于销售不佳，市场被关闭。在市议员吉米‧凡‧布瑞默 (Jimmy Van Bramer) 的努力下，市场又重新获准开放。
市议员布瑞默说，很高兴绿色市场能在这里重新开放，它将继续为本地居民提供新鲜、价格合理的有机食品，而且能给社区里的年轻人提供暑期工作机会。现在市场的规模虽然很小，但是他期待以后会逐步扩大、成长。
在霍夫斯特拉大学 (Hofstra University) 主修传播学的大学生艾力克斯 (Alex) 今年应聘得到在市场工作的机会。他说，能在青年市场工作是他的荣幸，因为他认为能吃上最新鲜、最有营养的食品是保证健康身体的条件之一。这是他第一次在这个青年市场项目中工作，在这里他遇到很多朋友，学习如何与人打交道，如何学做生意﹐很有意思。
GrowNYC 的青年市场项目创建于2006年，以提供城市居民高质量的农产品，并传授当地的年轻人如何创业的技能。青年市场在销售食品时，不仅接受现金支付，而且还接受各种政府福利券如WIC支票、健康券 (Health Bucks)、粮食券 (EBT) 和食物券 (Food Stamp) 等。该项目通过青少年暑期就业计划 (Summer Youth Employment Program) 招聘14-24岁的暑期工，时间为6周。
（责任编辑：李斌）
