site logo: www.epochtimes.com

江揆提留美的“破英文”经验 勉青年坚持理想

人气: 3
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2013年07月24日讯】(大纪元记者钟元台湾台北报导)中华民国行政院长江宜桦23日下午出席“青世代:创业‧圆梦的泪与笑”新书发表会,在座谈会贵宾王品集团创办人戴胜益、2010年世界冠军面包师傅吴宝春,以及书中主角之一林峻丞分享个人故事后,他接续分享自己的人生经验。江宜桦提到留美读耶鲁大学时,如何突破英文不好的困境。

江宜桦说,非常敬佩他们分享的故事,“我自己的成长故事相对是很平凡、平淡的,在学校里面念书,完成国内学业后再出国留学,然后再回国教书,一般军公教式的生活,不会有大起大落,但并不代表军公教人员就没有想要圆梦及寻找志业过程中的挫折。”

江宜桦:遇到困难一定要坚持下去

他提到,书中主角之一艺人陈汉典的故事说,陈汉典很想演戏,也因为拿到模仿秀冠军,有机会凭着一张合约,每天到摄影棚去看是否人家要给他机会,但3个月都没有人理,“我看到那一段就想到其实每一个人都有那种过程,就是没人理你、没人看得起你,大家不觉得你有任何的可能性,只有你自己心里可能还有一点点火,在那里烧着说,我一定要坚持下去。”

“那才是我们看到成功的故事,后面被忽略的地方。”江宜桦分享当年到美国攻读博士的故事,他记得出国前拼命学英文,但当时学英文的工具很少,到了美国,“我的英文其实很破,可以用但不怎么好”。他说,耶鲁大学有来自各国顶尖的菁英,刚开始研究生的课就是讨论,老师不做任何介绍,“我发现速度快的跟什么一样,我完全没有办法跟得上,听也听不懂,讲也讲不出来”。

江宜桦眼见2、3礼拜过去了,都还没有发言,他非常紧张,“一个台湾来不显眼的黄种人学生,在白人为主的菁英学校里面,我那时候终于鼓起勇气,下次上课一定要发言。”他把要讲的话都写好,然后举手真的开始去讲,可是太紧张了,讲的结结巴巴也不知道自己在讲什么,“讲完后全班看我一个人,好像看外星人一样。”老师也说“谢谢你的意见,下次可以表达得更清楚一点”,当时他巴不得有个地洞钻下去。

那天下课后,江宜桦没有马上回家,就到图书馆去,他非常难过,心里想“我还要不要念了,我念的下去吗?”他说,当时挫折之大让人想放弃,堂堂台湾大学毕业的优秀学生,竟连英文都讲不清楚,到底要怎么办?他在图书馆桌子上趴着想了1、2个小时后,他站起来决定下次还是要继续发问。

可能要经过类似国父10次革命才成功

“那个礼拜不断的继续做各种准备”他每天中午一直看肥皂剧,为的就是要学英文,虽然里面的剧情根本不能接受,但剧中有各种生活需要的吃饭、睡觉、按门铃各种应对;然后看新闻,强迫自己不断地融入社会。“果然在第2次课堂发言后,有同学表达对他的意见有不同想法,当时他如释重负,终于有人知道我在讲什么了!”

江宜桦说,但是并不是说一次就好,学英文过程大约花了一年多时间,直到有一天,他发现作梦是用英文,“因为不断逼自己暴露在英文环境,终于很直觉性的用英文来思考。”他以自身经验勉励年轻人,没有任何一件事情是理所当然,或水到渠成那么容易的,很多事情其实要经过类似国父10次革命或“趴在图书馆里面抬不起头”,这样的情形一定要经过,但只要坚持,我们就永远都不会放弃。

评论