标签:
寻根
【大纪元8月19日报导】（中央社记者张奇、戴雅真台北19日电）台北市民政局协助跨海寻根再添一桩，一名日籍妇女透过万华户政所协助，重游父亲生前故地，“吹父亲曾吹过的风”。
民政局表示，日籍的藤川女士8月5日来到万华户政所，希望重游父亲生前在台北居住的地方。她透过日语志工翻译转述，父亲在2年前过世，生前常提及当年在台湾生活的美好经历，因此想去看一看。
她说，“想走父亲曾经走过的路，吹父亲曾经吹过的风，尝父亲曾经吃过的美味”。
民政局说，万华户政所依据藤川父亲的日文姓名，使用户籍资料数位化系统，查到藤川家族在日据时期在台的户籍资料，进而找到她亲人曾居住过的地方—艋舺元园町（现今万华区菜园里）。
民政局指出，户所在查询资料时，还找到藤川祖母及外祖父的资料，发现藤川家族也曾住过台北城中区、大稻埕及台中市等地。
民政局表示，藤川离台前致电，感谢万华户政所完成了她寻根之旅的心愿，让她体验到父亲生前美好经验，原来就是台湾的人情味。此外，户政所的服务也让她竖起大姆指说“赞”，因为她感受到VIP等级的加值服务，除找到父亲资料外，还找到祖母及外祖父的资料。
藤川说，这种心中的悸动、情感的连结只有当事人才能体会，这次她来台的时间太短，未来将会随着父亲居住过的脚步，重新享受父亲记忆中的美好。
万华户政所主任洪进达表示，藤川来台寻根宛如电影“海角七号”情节。他说，寻亲是各区户政事务所持续在做的服务，但这次只有姓名和曾住在艋舺的资讯，难度较高。藤川可以顺利找到资料，除户籍资料数位化的建置完善外，户政所抽丝剥茧的不懈精神才是主因。
